1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

3
00:01:53,109 --> 00:01:54,109
いつか彼らはあなたに尋ねるでしょう

4
00:01:54,236 --> 00:01:55,821
彼らに物語を伝えるために

5
00:01:57,404 --> 00:01:59,741
世界がどうなっているのか
救われました。

6
00:02:02,451 --> 00:02:05,788
彼らは知りたがるでしょう
私たちはどのようにしてヒーローを見つけたのか

7
00:02:05,914 --> 00:02:08,916
そして共に反撃した。

8
00:02:11,086 --> 00:02:13,421
しかし、その話をするには、

9
00:02:13,546 --> 00:02:16,174
あなたは彼らに言わなければなりません
以前はどうだったのか。

10
00:02:20,719 --> 00:02:24,349
あなたは若すぎるので覚えていません
世界はどれほど緑だったのか、

11
00:02:24,474 --> 00:02:27,393
なんと光り輝いていて、希望に満ち溢れているのでしょう。

12
00:02:30,063 --> 00:02:31,564
そして私たちはどれほど盲目になっていたか

13
00:02:31,689 --> 00:02:33,149
光によって
私たち自身の幸せの

14
00:02:33,274 --> 00:02:34,693
闇を見るために

15
00:02:34,818 --> 00:02:37,571
正しく埋められた
私たち自身の足の下で。

16
00:02:40,614 --> 00:02:42,491
そしてついにそれが来たとき、

17
00:02:42,618 --> 00:02:44,619
その目的はただ 1 つだけでした。

18
00:02:44,744 --> 00:02:47,914
良いものをすべて破壊するために。

19
00:02:50,458 --> 00:02:54,963
最初に戦ったのは男たちだった
それが男性のすることだからです。

20
00:02:55,088 --> 00:02:59,174
私たちは戦い、血を流し、負けました。

21
00:03:07,976 --> 00:03:12,731
ですから、私たちの母親、妻、
私たちの娘たち、私たちの姉妹たち、

22
00:03:12,856 --> 00:03:15,316
彼らは剣を手に取りました。

23
00:03:15,441 --> 00:03:18,736
彼らはコディアックカラーを着て、

24
00:03:18,861 --> 00:03:23,866
そしてこれが戦争であることを確認した
私たちは負けるわけにはいかなかった。

25
00:03:27,286 --> 00:03:28,454
指揮官。

26
00:03:35,294 --> 00:03:36,171
彼らを行かせてください。

27
00:03:36,296 --> 00:03:37,631
指揮官。

28
00:03:40,424 --> 00:03:41,801
指揮官。

29
00:03:47,306 --> 00:03:50,143
この世界
何度も壊れました。

30
00:03:50,268 --> 00:03:51,436
そしてあなたはそうではありません
指示を聞きます。

31
00:03:55,606 --> 00:03:57,776
- 指揮官。
- 低く保ちます。

32
00:04:03,364 --> 00:04:04,281
指揮官。

33
00:04:04,408 --> 00:04:05,408
私はあなたと一緒です。

34
00:04:10,454 --> 00:04:12,666
コディアックを離れないでください。

35
00:04:12,791 --> 00:04:14,041
私たちはあなたと一緒です、指揮官。

36
00:04:19,296 --> 00:04:20,423
私たちはあなたと一緒です、指揮官。

37
00:04:25,469 --> 00:04:27,138
ポジションを準備してください。

38
00:04:30,641 --> 00:04:31,684
火！

39
00:04:59,211 --> 00:05:00,171
火！

40
00:06:12,828 --> 00:06:15,163
この世界は
何度も壊れて、

41
00:06:16,748 --> 00:06:18,624
そしてブレイカーズ
は常に異なります。

42
00:06:20,376 --> 00:06:24,046
時には宇宙からやってくることもありますが、
時には地下から。

43
00:06:24,171 --> 00:06:26,006
時々彼らは人間です。

44
00:06:26,133 --> 00:06:27,926
時々動物。

45
00:06:28,051 --> 00:06:30,594
まったく形がないときもあります。

46
00:06:30,719 --> 00:06:31,763
細菌です。

47
00:06:31,888 --> 00:06:34,389
病気です。
エネルギーです。

48
00:06:34,516 --> 00:06:35,933
しかし、それらは死をもたらします。

49
00:06:36,058 --> 00:06:37,393
常に死。

50
00:06:39,103 --> 00:06:44,233
しかし死は常に伴う
生まれ変わることによって。

51
00:06:44,358 --> 00:06:46,361
再生による破壊。

52
00:06:48,529 --> 00:06:51,699
最初のステッチのとき
15年前にオープンして、

53
00:06:51,824 --> 00:06:55,411
この古くからのサイクル
また始まりました。

54
00:06:55,536 --> 00:06:58,039
ほら、スティッチ
いつもそこにいました。

55
00:06:58,164 --> 00:07:00,041
母なる地球は持っていた
深く埋めただけですが、

56
00:07:00,166 --> 00:07:02,459
心の奥深くで私たちを守るために、

57
00:07:02,584 --> 00:07:05,129
彼女を守るために
最も大切な作品。

58
00:07:07,173 --> 00:07:08,549
そして私たちは--

59
00:07:08,674 --> 00:07:11,009
森を伐採し、
氷が溶けて、

60
00:07:11,134 --> 00:07:13,096
スティッチを開いた
そしてブレイカーたちを全員出してください。

61
00:07:13,221 --> 00:07:14,764
なんとか、何とか、なんとか。

62
00:07:14,889 --> 00:07:16,933
ああ、お嬢さん、

63
00:07:17,058 --> 00:07:18,768
誰が言っているのか
ここの話？

64
00:07:18,893 --> 00:07:21,896
さて、まあ、あなたは言いました
この話は何百万回もあるよ、お父さん。

65
00:07:22,021 --> 00:07:24,356
コディアックの物語が欲しいです。

66
00:07:24,483 --> 00:07:26,984
さて、聞いたことがあるでしょう
今朝は、さっさと。

67
00:07:27,109 --> 00:07:28,819
言ってた通り。

68
00:07:28,944 --> 00:07:30,654
破壊
北方林の--

69
00:07:30,779 --> 00:07:31,698
コディアック。

70
00:07:31,823 --> 00:07:32,866
あるいは、数学をすることもできます。

71
00:07:32,991 --> 00:07:34,408
コディアック。- 代数はどうですか?

72
00:07:34,534 --> 00:07:35,659
- コディアック。
- 代数をやってみましょう。

73
00:07:35,784 --> 00:07:37,161
コディアック。- 物理学はどうですか?

74
00:07:37,286 --> 00:07:38,579
- コディアック。
- わかった。

75
00:07:38,704 --> 00:07:40,081
沈黙、沈黙。

76
00:07:44,878 --> 00:07:46,588
ウィラがまた勝ちました。

77
00:07:52,969 --> 00:07:58,599
これが物語です
コディアックの様子

78
00:07:58,724 --> 00:08:00,184
100人のブレイカーを倒した

79
00:08:00,309 --> 00:08:03,896
1回のスワイプで
彼の強力な斧の。

80
00:08:05,689 --> 00:08:09,068
ちょうど一年でした
スティッチが開いた後

81
00:08:09,193 --> 00:08:11,613
そして私たちの勇敢な軍隊
グラスゴーに集まった

82
00:08:11,738 --> 00:08:13,489
初めての襲撃に。

83
00:08:13,614 --> 00:08:16,743
夜は長かった
そして濡れて風が強い。

84
00:08:16,868 --> 00:08:19,286
彼らを留めていた唯一のもの
こういった話が続いていました。

85
00:08:19,411 --> 00:08:22,164
私の父は生まれながらのストーリーテラーです。

86
00:08:22,289 --> 00:08:25,418
...短剣のような歯。

87
00:08:25,543 --> 00:08:27,294
彼は私たちの話をします
同様に重要です

88
00:08:27,419 --> 00:08:30,714
私たちの銃と剣のように。

89
00:08:30,839 --> 00:08:32,258
特に今は。

90
00:08:32,383 --> 00:08:34,509
彼らは戦うことができた。

91
00:08:34,636 --> 00:08:35,636
物語は私たちに与えます

92
00:08:35,761 --> 00:08:38,639
まだ残っています、希望します。

93
00:08:38,764 --> 00:08:40,599
彼らは我々の戦士たちにインスピレーションを与え、

94
00:08:42,684 --> 00:08:46,439
私の母のように、
戦い続けること。

95
00:08:46,564 --> 00:08:49,651
暗闇の中で、
濡れた状態で。

96
00:08:55,573 --> 00:08:59,034
彼は私に言います
これらは私を怖がらせないためです。

97
00:08:59,159 --> 00:09:00,953
でも、ある日そのことを思い出させるために、

98
00:09:01,078 --> 00:09:03,706
彼らは私を必要とするでしょう
物語を語るために。

99
00:09:03,831 --> 00:09:05,541
その経緯
私たちは自分自身を引っ張りました

100
00:09:05,666 --> 00:09:09,963
このすべての暗闇から離れて
そして死と破壊…

101
00:09:10,088 --> 00:09:12,214
- そしてその朝…
-そして光を見つけた。

102
00:09:12,339 --> 00:09:14,258
彼らは戦う準備ができていた。

103
00:09:14,383 --> 00:09:16,344
花はありましたか
島で？

104
00:09:16,469 --> 00:09:19,013
そうそう、お花がありましたよ。

105
00:09:19,138 --> 00:09:24,184
何千もの赤と紫

106
00:09:24,309 --> 00:09:25,394
そして黄色も…

107
00:09:26,646 --> 00:09:28,273
あなたのような色
信じられないだろう。

108
00:09:29,774 --> 00:09:31,484
島はとても明るかったです...

109
00:09:33,653 --> 00:09:35,696
とても美しかったです、

110
00:09:37,448 --> 00:09:38,408
天国のように。

111
00:09:38,533 --> 00:09:39,826
天国？

112
00:09:43,996 --> 00:09:45,789
心配しないで。

113
00:09:45,914 --> 00:09:47,833
近くに聞こえます
実際よりも。

114
00:09:50,586 --> 00:09:52,379
動物はいましたか
島で？

115
00:09:53,548 --> 00:09:56,133
あの頃は？とてもたくさんあります。

116
00:09:57,884 --> 00:10:00,513
もしかしたら…まだあるかもしれない。

117
00:10:00,638 --> 00:10:02,139
バニー？

118
00:10:02,264 --> 00:10:05,101
ウサギと鳥

119
00:10:05,226 --> 00:10:07,686
そしてアナグマ。

120
00:10:13,193 --> 00:10:15,486
わかった、誕生日の女の子。

121
00:10:17,154 --> 00:10:18,739
掴みに行くよ
いくつかのプレゼント。

122
00:10:23,869 --> 00:10:25,038
お母さん？

123
00:10:25,163 --> 00:10:26,329
ええ、赤ちゃん？

124
00:10:27,539 --> 00:10:29,249
また行かなければなりませんか？

125
00:10:51,856 --> 00:10:54,149
注意！注意！

126
00:10:54,274 --> 00:10:57,236
自分のブロックに戻る
そしてさらなる指示を待ちます。

127
00:10:57,361 --> 00:10:58,904
これは訓練ではありません。

128
00:11:00,073 --> 00:11:02,033
これは訓練ではありません。

129
00:11:02,158 --> 00:11:04,618
自分のブロックに戻ります。
すぐに。

130
00:11:08,623 --> 00:11:10,999
注意！注意！

131
00:11:12,251 --> 00:11:15,088
よし、願い事をしてみよう。

132
00:11:19,133 --> 00:11:21,301
うおおおお！

133
00:11:21,428 --> 00:11:23,138
お誕生日おめでとう、可愛い子。

134
00:11:23,263 --> 00:11:25,389
- ありがとう。
- どうぞ。

135
00:11:30,144 --> 00:11:31,938
お母さん、きれいですね。

136
00:11:32,063 --> 00:11:33,439
そして暖かいです。

137
00:11:33,564 --> 00:11:35,608
まあ、あそこは寒いでしょうね。
彼女にはそれが必要になるでしょう。

138
00:11:36,859 --> 00:11:38,026
そこには？

139
00:11:39,611 --> 00:11:41,363
どこへ行くの？ - よし、私の番だ。

140
00:11:42,739 --> 00:11:44,993
よし。今。

141
00:11:45,118 --> 00:11:46,994
あなたが私の子ではないことはわかっています
ウィラ・ゴリラはもう――

142
00:11:47,119 --> 00:11:48,329
お父さん、私は15歳です。

143
00:11:48,454 --> 00:11:52,666
はい、でもそれを見ると
あなたは本物を持ったことがない、

144
00:11:52,791 --> 00:11:54,584
もしかしたら…と思ったのですが

145
00:12:01,759 --> 00:12:04,261
ああ、とてもかわいいですね。
私は、彼を愛しています。

146
00:12:05,763 --> 00:12:06,764
それは何ですか？

147
00:12:07,889 --> 00:12:09,433
それは犬です。

148
00:12:10,893 --> 00:12:13,061
ヘレン・トラビス
9 ブロックでそれらを作成します。

149
00:12:13,188 --> 00:12:15,398
収益は退役軍人に寄付されます。

150
00:12:15,523 --> 00:12:17,024
そうですね、いつかは
私たちはあなたを見つけます

151
00:12:17,149 --> 00:12:19,276
本物です。

152
00:12:19,401 --> 00:12:21,194
彼のお名前は？

153
00:12:21,319 --> 00:12:22,529
そう、彼はもうあなたのものです。

154
00:12:22,654 --> 00:12:23,864
あなたは彼に名前を付けます。

155
00:12:26,701 --> 00:12:28,118
時間ですよ、奥様。

156
00:12:35,584 --> 00:12:36,459
5分です。

157
00:12:36,586 --> 00:12:37,878
はい、先生。

158
00:12:38,003 --> 00:12:41,006
ウィラ。埋めてください。
必需品のみ。

159
00:12:41,131 --> 00:12:43,091
洋服だけでも、
ブーツ、魔法瓶、大丈夫？

160
00:12:44,676 --> 00:12:46,011
そうだ、彼もだ。

161
00:12:47,388 --> 00:12:49,223
どれくらい私たちがいなくなってしまうのでしょうか？

162
00:12:49,348 --> 00:12:50,266
いっぱいにしてください、ウィラ。

163
00:12:50,391 --> 00:12:51,433
でもお父さんは…

164
00:12:55,521 --> 00:12:56,606
必需品のみ。

165
00:12:59,691 --> 00:13:01,359
必需品のみ。

166
00:13:07,658 --> 00:13:08,576
赤ちゃん。

167
00:13:08,701 --> 00:13:10,286
わかった。私は大丈夫です。私は大丈夫です。

168
00:13:10,411 --> 00:13:11,954
元気です。元気です。

169
00:13:13,539 --> 00:13:14,706
愛してます。

170
00:13:17,043 --> 00:13:18,126
あなたはそのスティッチを閉じました。

171
00:13:18,253 --> 00:13:19,836
理解できない。

172
00:13:19,963 --> 00:13:21,756
一つが閉まり、
もう一つが開きます。

173
00:13:23,591 --> 00:13:26,093
我慢できない
もうライン。

174
00:13:26,218 --> 00:13:27,886
我々は第8大隊を失った
2時間前、

175
00:13:28,011 --> 00:13:29,931
コベントリーの近く。

176
00:13:30,056 --> 00:13:31,683
キリスト。

177
00:13:31,808 --> 00:13:34,559
ご存知のように、私たちには15人の退役軍人がいます
このブロックだけで。

178
00:13:34,684 --> 00:13:36,311
私たちはまだ戦うことができた。

179
00:13:36,436 --> 00:13:38,481
そうしましたね。
あなたは戦ったのです。

180
00:13:38,606 --> 00:13:39,814
また戦えるよ。

181
00:13:41,399 --> 00:13:42,859
私の話を聞いて下さい。

182
00:13:42,984 --> 00:13:45,113
一口食べると、
たとえ一つの傷でも――

183
00:13:45,238 --> 00:13:46,573
ああ、誰が話しているのか見てください。

184
00:13:46,698 --> 00:13:48,198
72時間が経過しました。

185
00:13:48,324 --> 00:13:49,824
はっきりしています。

186
00:13:49,951 --> 00:13:52,078
あなたはそうではありません
完全に免疫がありますね。

187
00:13:52,203 --> 00:13:55,039
どうやっても
あなたは悪い人かもしれません。

188
00:13:55,164 --> 00:13:56,749
ああ、そう今あなたは思います
私は悪者ですか？

189
00:13:56,874 --> 00:13:58,293
うん。

190
00:14:07,593 --> 00:14:10,554
死んでいる。
それでは、以上です。

191
00:14:12,098 --> 00:14:14,349
おい、おい。

192
00:14:14,474 --> 00:14:15,601
おい、おい、おい、おい。

193
00:14:15,726 --> 00:14:16,811
大丈夫。

194
00:14:18,438 --> 00:14:19,604
大丈夫だよ。

195
00:14:19,729 --> 00:14:21,398
しー。

196
00:14:23,526 --> 00:14:24,526
大丈夫。

197
00:14:27,404 --> 00:14:28,698
こちらです。
急いで、急いで、急いで！

198
00:14:32,909 --> 00:14:34,453
思い通りに進んでください
もう最後のトラックまで。

199
00:14:34,578 --> 00:14:35,913
行け！行け！行け！

200
00:14:36,038 --> 00:14:37,748
- どのくらい近いですか？
- 北に 8 回クリックします。

201
00:14:37,873 --> 00:14:39,416
- ハイブリッドはありますか?
- もちろんハイブリッドもあります。

202
00:14:39,541 --> 00:14:40,584
そして、あなたが得られない場合は、
早くそこにお尻を入れて、

203
00:14:40,709 --> 00:14:41,753
あなたは一つになるのです。
続けてください！

204
00:14:41,878 --> 00:14:43,671
行く！来て！
行け！行け！行け！

205
00:14:43,796 --> 00:14:45,423
こっちは行くよ
マーシーベイへですよね？

206
00:14:45,548 --> 00:14:46,841
はい、奥様。

207
00:14:46,966 --> 00:14:48,343
入ってください。

208
00:14:48,468 --> 00:14:51,594
前に乗らなければいけないのですが、
船団を先導する。

209
00:14:51,721 --> 00:14:53,806
会いましょう
そこに着いたら。わかった？

210
00:14:53,931 --> 00:14:55,183
ママ、どこ？

211
00:14:55,308 --> 00:14:57,101
お母さん、お母さん、どこへ行くの？

212
00:14:57,226 --> 00:14:58,936
- お父さん、ここはどこですか --
- どこか安全な場所。来て。

213
00:15:01,354 --> 00:15:03,816
聞いてください。
あなたの妻が誰であるかは気にしません。

214
00:15:03,941 --> 00:15:06,694
くしゃみをするほど、
あなたは咳き込むほど...

215
00:15:06,819 --> 00:15:08,571
私はそれが起こるのを見てきました。
もしそれが私に起こったら、

216
00:15:08,696 --> 00:15:09,946
引っ張ります
きっかけは自分自身。

217
00:15:14,994 --> 00:15:16,203
急いで。

218
00:16:03,249 --> 00:16:04,918
今すぐ目を閉じてください。

219
00:16:06,669 --> 00:16:09,506
なぜ男が方向転換できるのか知っていますか
私たちではないのですか？

220
00:16:09,631 --> 00:16:11,591
DNA、そうですよね？

221
00:16:11,718 --> 00:16:13,259
時間がないから
そのたわごとのために？

222
00:16:15,638 --> 00:16:17,181
ご存知のように、あなたはそうではありません
完全に免疫あり。

223
00:16:17,306 --> 00:16:19,308
どんなにワルでも
あなたはそうだと思います。

224
00:16:20,851 --> 00:16:23,311
彼女は正しい。誰もそうではありません。

225
00:16:23,438 --> 00:16:24,896
方向転換できます。私は確信しています。

226
00:16:25,021 --> 00:16:27,233
誰でもできます。

227
00:16:27,358 --> 00:16:29,943
男性の脳は単純です。

228
00:16:30,069 --> 00:16:32,279
直線状のシナプス。

229
00:16:32,404 --> 00:16:34,031
一車線の道路。

230
00:16:34,156 --> 00:16:36,449
感染症が彼らを焼く
早く出て。

231
00:16:36,574 --> 00:16:39,536
私たちのシナプスは網のようなものです
はっきりと伸びている

232
00:16:39,661 --> 00:16:41,329
私たちの脳全体に

233
00:16:41,454 --> 00:16:43,624
そして互いに交差する
複数回。

234
00:16:43,749 --> 00:16:45,251
私たちはもっと複雑です。

235
00:16:45,376 --> 00:16:46,878
- [避難者 2] そうです。

236
00:16:48,463 --> 00:16:50,839
私の脳はもっと複雑なのでしょうか？

237
00:16:50,964 --> 00:16:52,966
レディ、あなたは
十代の女性。

238
00:16:53,091 --> 00:16:54,593
あなたはほぼ不滅の存在です。

239
00:16:57,554 --> 00:16:59,514
戦う準備はできています。

240
00:16:59,639 --> 00:17:02,143
コディアックみたいに。

241
00:17:02,268 --> 00:17:04,436
コディアックはどうですか？

242
00:17:04,561 --> 00:17:05,896
彼は女性ではありません。

243
00:17:06,021 --> 00:17:07,523
彼はもう殺された
百人のブレイカー。

244
00:17:07,648 --> 00:17:09,108
きっと傷がついたはずだ。

245
00:17:09,233 --> 00:17:11,234
コディアックは決して向きを変えることができない。

246
00:17:11,359 --> 00:17:12,861
彼はそうだと聞きました
パートブレイカー自身。

247
00:17:12,986 --> 00:17:15,489
100人のブレイカー？
300と聞きました。

248
00:17:15,614 --> 00:17:16,698
数字はどうでもいいのか？

249
00:17:16,824 --> 00:17:18,074
重要なのは彼がやったということだ。

250
00:17:18,199 --> 00:17:19,659
彼のペットのクマが殺されました
少なくとも50。

251
00:17:19,784 --> 00:17:21,829
ペットのクマ。
コディアックはクマです。

252
00:17:21,954 --> 00:17:23,413
- 血まみれの紋章を見てください。
- あなたは間違っています。

253
00:17:23,539 --> 00:17:25,499
クマは
彼の名前の由来。

254
00:17:25,624 --> 00:17:27,793
彼はそれを子猫から育てた
彼はアンカレッジで見つけた。

255
00:17:27,918 --> 00:17:29,419
私の父は彼と喧嘩した。

256
00:17:32,339 --> 00:17:33,549
もし私が男性全員に1ポンド持っていたら

257
00:17:33,674 --> 00:17:35,384
誰が戦ったと言いましたか
コディアックと。

258
00:17:36,844 --> 00:17:39,179
- 彼らに伝えてください。
- いいえ、関係ありません。

259
00:17:39,304 --> 00:17:40,723
それはスコットランド大空襲でのことだった。

260
00:17:42,558 --> 00:17:44,976
誰も出なかったと聞いた
あれは無傷だった。

261
00:17:45,101 --> 00:17:46,353
誰もしませんでした。

262
00:17:51,441 --> 00:17:53,234
コディアックにはクマがいる？

263
00:17:53,359 --> 00:17:54,986
あなたは私にそんなことは決して言いませんでした。

264
00:17:55,111 --> 00:17:56,238
それは問題ではありません。

265
00:17:57,364 --> 00:17:59,116
それらはすべて物語です。

266
00:17:59,241 --> 00:18:01,701
クマであろうとなかろうと、
彼は今も同じように戦っている。

267
00:18:01,828 --> 00:18:03,496
戦う必要があるように。

268
00:18:03,621 --> 00:18:05,079
歯と爪。

269
00:18:08,041 --> 00:18:09,793
行くつもりだと思う
彼を「クマ」と呼んでください

270
00:18:09,918 --> 00:18:11,461
コディアックと戦うからだ。

271
00:18:13,548 --> 00:18:14,923
家族へようこそ、クマさん。

272
00:18:18,176 --> 00:18:19,719
もうすぐ到着します、愛する人。

273
00:18:19,844 --> 00:18:22,098
試しに睡眠を取ってください。

274
00:18:40,908 --> 00:18:42,326
なぜ私たちは
止まった？何が起こっていますか？

275
00:18:42,451 --> 00:18:43,578
ブレイカーズ！ブレイカーズ！

276
00:18:49,458 --> 00:18:51,043
後退する！後退する！

277
00:18:53,503 --> 00:18:55,548
左に！左に！行く！

278
00:18:55,673 --> 00:18:57,091
トラックの中にいてください。

279
00:19:00,719 --> 00:19:02,596
- 気をつけて！

280
00:19:23,283 --> 00:19:25,786
行く！行け！行け！行け！

281
00:19:32,584 --> 00:19:34,086
- こちらです。
- お父さん。

282
00:19:36,964 --> 00:19:39,133
私と来て。
降りて、降りて。

283
00:19:46,431 --> 00:19:47,349
おい！

284
00:19:51,228 --> 00:19:53,479
行け！行け！行け！

285
00:19:57,984 --> 00:19:59,361
起きる。起きる。起きる。

286
00:20:00,946 --> 00:20:02,781
下。下に潜ってください。行く。

287
00:20:17,671 --> 00:20:20,299
いやー！

288
00:20:46,366 --> 00:20:47,576
うん！

289
00:20:58,378 --> 00:21:00,213
- お母さん！
- さあ行こう。

290
00:21:00,339 --> 00:21:01,964
お母さん。お母さん。

291
00:21:03,508 --> 00:21:05,469
来て。見つけた。

292
00:21:05,594 --> 00:21:07,138
もう大丈夫ですよ。

293
00:21:10,516 --> 00:21:12,351
それが最後でした。

294
00:21:12,476 --> 00:21:13,393
来て。

295
00:21:13,518 --> 00:21:14,936
どうしたの？

296
00:21:15,061 --> 00:21:17,981
彼らは私たちに味方していた
私たちが反応する前に。

297
00:21:18,106 --> 00:21:19,566
そのうちの3つです。

298
00:21:19,691 --> 00:21:22,236
全員を降ろしてください
森の中への道。

299
00:21:22,361 --> 00:21:23,779
より安全です。

300
00:21:23,904 --> 00:21:25,196
彼女の声が聞こえましたね。
道路から外れてください。

301
00:21:25,321 --> 00:21:27,158
出て行け
森の中への道から。

302
00:21:27,283 --> 00:21:29,159
素早く。

303
00:21:29,284 --> 00:21:30,578
来て。

304
00:21:32,288 --> 00:21:34,123
全員ゲット
道路を離れて！

305
00:21:35,289 --> 00:21:37,501
キリスト。いつまで残ってるの！？

306
00:21:37,626 --> 00:21:39,794
5、10分くらいでしょうか？

307
00:21:39,919 --> 00:21:41,629
みんな違うんです。

308
00:21:41,754 --> 00:21:43,298
私はあなたと一緒にいます
それが終わるまで。

309
00:21:55,184 --> 00:21:56,394
ここは安全です。

310
00:21:56,519 --> 00:21:57,396
あなたの顔。

311
00:22:02,484 --> 00:22:05,194
ああ、大丈夫です。
ブレイカーではなく人間です。

312
00:22:07,406 --> 00:22:08,614
そんなに遠くはありません。

313
00:22:08,741 --> 00:22:09,824
- マージーベイの--
- 西です。

314
00:22:09,949 --> 00:22:11,284
4キロですよ、
5つかもしれない。

315
00:22:11,409 --> 00:22:12,869
夜明けまでにはそこに着くでしょう。

316
00:22:12,994 --> 00:22:14,121
- 走れますか？
- なぜ？

317
00:22:14,246 --> 00:22:15,414
レースをしたいですか？

318
00:22:16,831 --> 00:22:18,416
私の銃を取ってください。

319
00:22:18,541 --> 00:22:20,376
いいえ、意味がありません。
せいぜい彼らの動きを遅くするだけだ。

320
00:22:26,383 --> 00:22:27,801
私の話を聞いて下さい。

321
00:22:27,926 --> 00:22:29,178
きっと成功するよ
これを通して。

322
00:22:29,303 --> 00:22:30,804
しかし、止めることはできません。

323
00:22:30,929 --> 00:22:34,224
怖がってもいいよ
しかし、それをやめさせることはできません。

324
00:22:34,349 --> 00:22:36,059
怖いものは放っておいてください
あなたを前進させます。

325
00:22:36,184 --> 00:22:37,603
分かるでしょう？

326
00:22:40,396 --> 00:22:42,274
愛しています、ウィラ。

327
00:22:45,359 --> 00:22:46,611
滞在しなければなりません。

328
00:22:48,113 --> 00:22:50,073
お母さん…いいえ。

329
00:22:50,198 --> 00:22:52,201
滞在しなければなりません。
戦わなければなりません。

330
00:22:52,326 --> 00:22:55,119
あなたは私たちが行くと言った。
あなたは私たちが行かなければならないと言った。

331
00:22:55,244 --> 00:22:56,538
彼らは私を必要としているのです。

332
00:22:56,663 --> 00:22:57,664
あなたは言った、私たちは...

333
00:22:57,789 --> 00:22:59,666
あなたは言った、私たちは...

334
00:22:59,791 --> 00:23:02,084
彼らは私を必要としているのです。

335
00:23:02,211 --> 00:23:03,419
私には、あなたが必要です。

336
00:23:06,756 --> 00:23:07,674
私には、あなたが必要です。

337
00:23:07,799 --> 00:23:10,594
お願いします。お願いします。

338
00:23:13,596 --> 00:23:16,016
ハイブリッド。
ハイブリッドですよ。

339
00:23:16,141 --> 00:23:17,851
彼らは来ています。

340
00:23:20,394 --> 00:23:22,981
私たちは彼らを引き留めます。
あなたが行く！

341
00:23:23,106 --> 00:23:24,191
- 来て。
- 行く。

342
00:23:24,316 --> 00:23:27,361
- みんなで行きましょう！行く！
- いいえ！お母さん、違うよ！

343
00:23:29,821 --> 00:23:31,281
私と一緒に！

344
00:23:38,831 --> 00:23:40,373
そういうわけではありません。こちらです。

345
00:23:40,499 --> 00:23:41,708
- 何？
- 来て。

346
00:23:41,833 --> 00:23:42,709
でも、お父さん、私たちは行かなければなりません

347
00:23:42,834 --> 00:23:43,668
- 彼らと一緒に。
- いいえ、移動してください!

348
00:23:51,051 --> 00:23:52,511
やるべきことをやってください。

349
00:24:03,354 --> 00:24:05,023
動き続けてください。
もうすぐそこです。

350
00:24:05,148 --> 00:24:05,941
あとどれくらい
そうですか？

351
00:24:06,066 --> 00:24:06,983
それほど遠くない。

352
00:24:32,468 --> 00:24:34,053
物語を思い出してください
言ったよね？

353
00:24:34,178 --> 00:24:35,469
昔に戻って
あなたが生まれる前に、

354
00:24:35,596 --> 00:24:37,348
ママと私がいるとき
釣りに行きますか？

355
00:24:37,473 --> 00:24:38,764
つまり
魚がいた頃?

356
00:24:38,891 --> 00:24:40,099
あなたがでっち上げたのだと思いました。

357
00:24:46,023 --> 00:24:47,274
それを理解してください。

358
00:24:50,068 --> 00:24:52,404
小さいです、
しかし、それは耐航性があります。

359
00:25:02,121 --> 00:25:03,623
そんなに小さくないですよ。

360
00:25:03,748 --> 00:25:05,541
まだ数人連れて行けるよ
私たちと一緒にいる人々のこと。

361
00:25:05,668 --> 00:25:07,836
これが私たちの道です、
彼らのものではありません。

362
00:25:07,961 --> 00:25:09,213
しかし、私たちなら助けることができます。

363
00:25:10,504 --> 00:25:13,049
ウィラ、これが私たちの道です。
あなたと私。

364
00:25:13,174 --> 00:25:15,886
私たちは考えることができません
今は他に誰かいます、いいですか？

365
00:25:16,011 --> 00:25:17,053
来て。

366
00:25:18,471 --> 00:25:20,223
そうじゃないですか
世界が壊れる？

367
00:25:23,601 --> 00:25:25,269
お願いします。ロープを元に戻します。

368
00:25:31,609 --> 00:25:32,986
おい。

369
00:25:41,411 --> 00:25:42,371
あなたのですか？

370
00:25:42,496 --> 00:25:44,206
いいえ、いいえ。

371
00:25:44,331 --> 00:25:46,249
ただいま確認中です、
食べ物を探しています。

372
00:25:51,963 --> 00:25:53,339
それはあなたのボートです。

373
00:25:54,508 --> 00:25:57,844
わかった。わかった。それは私たちのボートです。

374
00:25:57,969 --> 00:25:59,513
そしてあなたは行きます
私をここから連れ出すために。

375
00:26:06,978 --> 00:26:08,604
そういったものがやってくるのです。

376
00:26:08,729 --> 00:26:12,149
来て。
水の中に入れてください。

377
00:26:12,274 --> 00:26:14,653
わかった、もう行かないよ
ガソリンなしでかなり遠くまで。

378
00:26:14,778 --> 00:26:15,863
あなたは私が離れるとは思わないでしょう
それはタンクと一緒です

379
00:26:15,988 --> 00:26:18,698
ガスがいっぱいですよね？
誰かが盗むため？

380
00:26:18,823 --> 00:26:21,284
いいえ、モーターが乾いています。

381
00:26:23,828 --> 00:26:25,496
それで、クソガスはどこにあるの？

382
00:26:29,209 --> 00:26:31,336
それは1人のブーツの中にあります
角を曲がった車の数。

383
00:26:38,176 --> 00:26:40,469
わかった。来て。

384
00:26:40,594 --> 00:26:41,638
来て。

385
00:26:42,889 --> 00:26:45,809
ウィラ、ここにいてください。
ただここにいてください。わかった？

386
00:26:45,934 --> 00:26:47,436
- さあ行こう。
- わかった。

387
00:26:57,738 --> 00:26:59,073
あなただけですか？

388
00:26:59,198 --> 00:27:00,448
それは今です。

389
00:27:02,409 --> 00:27:04,161
それが何を意味するのか考えたことはありますか?

390
00:27:04,286 --> 00:27:05,704
何？

391
00:27:05,829 --> 00:27:08,581
それが何を意味するかというと、
私たちだけがやられるの？

392
00:27:08,706 --> 00:27:13,253
私たちの妻でもなく、母親でもなく、
私たちの娘ではありません。

393
00:27:13,378 --> 00:27:17,048
さて、女性は転向しました。
それは男性の生物学です。

394
00:27:17,173 --> 00:27:19,218
- Y染色体を攻撃します--
- 私たちは悪なのです。

395
00:27:19,343 --> 00:27:21,594
ということです。

396
00:27:21,719 --> 00:27:25,389
世界は復讐を望んでいた、
そして誰を責めるべきか分かっていた。

397
00:27:27,684 --> 00:27:29,519
あなたがただ
洗い流せない。

398
00:27:31,771 --> 00:27:34,483
開けてください。

399
00:27:34,608 --> 00:27:36,234
開けてください。

400
00:27:36,359 --> 00:27:37,528
鍵を受け取ったところです。

401
00:28:12,771 --> 00:28:14,106
さあ、さあ。
さあ行こう。

402
00:28:14,231 --> 00:28:15,189
男はどうですか？

403
00:28:15,314 --> 00:28:16,316
彼は怖くなってしまった。
彼は逃げ出した。

404
00:28:16,441 --> 00:28:17,609
さあ、助けて。

405
00:28:21,571 --> 00:28:22,614
私の計算では。

406
00:28:22,739 --> 00:28:24,491
1 2 3。

407
00:29:51,161 --> 00:29:52,663
熊さん、何て言うの？

408
00:29:52,788 --> 00:29:54,206
欲しいですか
朝食を取るには？

409
00:29:58,584 --> 00:30:00,711
しっかりしてください、クマさん。

410
00:30:00,836 --> 00:30:02,088
もうすぐそこです。

411
00:30:11,723 --> 00:30:13,099
ごめんなさい、ターンさん。

412
00:30:13,224 --> 00:30:15,559
3つだけ取ります。

413
00:30:15,684 --> 00:30:16,769
わかるでしょう。

414
00:30:16,894 --> 00:30:18,563
そんなに悪くないよ
1つだけ持っていること。

415
00:30:45,589 --> 00:30:47,424
スネアには何も入っていませんか？

416
00:30:47,549 --> 00:30:48,426
うーん、うーん。

417
00:30:49,553 --> 00:30:50,553
何？

418
00:30:50,678 --> 00:30:52,179
ああ、さあ。
あなたはいつも幸せです

419
00:30:52,304 --> 00:30:53,723
それらのトラップが空のとき。

420
00:30:53,848 --> 00:30:55,308
それは真実ではありません。

421
00:30:55,433 --> 00:30:57,393
食べなきゃ、ウィラ。

422
00:30:57,518 --> 00:31:00,981
豆の缶詰だけではない
そして庭の端材。

423
00:31:01,106 --> 00:31:03,024
そしてプロテインも必要です。

424
00:31:03,149 --> 00:31:05,693
痩せてる君もそうだよ！

425
00:31:05,818 --> 00:31:07,194
見て。

426
00:31:10,614 --> 00:31:13,493
私はあなたに言いました
その登りは危険すぎる。

427
00:31:13,618 --> 00:31:14,619
簡単だよ、お父さん。

428
00:31:14,744 --> 00:31:15,869
さて、生意気になるのはやめてください。
若い女性。

429
00:31:15,996 --> 00:31:17,706
あなたに何が起こっても...

430
00:31:20,208 --> 00:31:22,501
わかりました、
彼らを中に連れて行きなさい。

431
00:31:22,628 --> 00:31:23,919
終わったら食べましょう。

432
00:31:25,379 --> 00:31:27,173
火の上に薪を置きます。

433
00:31:27,298 --> 00:31:29,091
乾いたもの：
濡れたものは煙が多すぎます。

434
00:31:29,216 --> 00:31:31,428
なぜ私にさせてくれないのですか
時々木を割りますか？

435
00:31:31,553 --> 00:31:34,431
はぁ？ふーむ？

436
00:31:34,556 --> 00:31:36,808
つまり、斧を振ることができるのです
コディアックのように

437
00:31:36,933 --> 00:31:39,769
ブレイカーの頭を外して、
あなたとは違って。

438
00:31:39,894 --> 00:31:41,854
そうそう？
そう思いますか？

439
00:31:41,979 --> 00:31:43,481
私を試してるの？

440
00:31:45,608 --> 00:31:47,276
わかりました、見せてください。

441
00:31:47,401 --> 00:31:48,611
わかった。

442
00:31:50,238 --> 00:31:52,364
来て。

443
00:31:52,489 --> 00:31:53,783
どのようにスイングするかを見せてください
その剣。

444
00:31:53,908 --> 00:31:55,659
あなたが勝ちます、
残りは分割させていただきます。

445
00:31:58,663 --> 00:31:59,956
来て。

446
00:32:08,464 --> 00:32:09,674
はぁ！

447
00:32:17,139 --> 00:32:19,934
準備ができていません、ウィラ。

448
00:32:20,059 --> 00:32:21,644
もっとトレーニングが必要です。

449
00:32:30,319 --> 00:32:31,904
ああ、良かった。焚き火。

450
00:32:34,156 --> 00:32:35,366
何が起こったか見ましたか

451
00:32:35,491 --> 00:32:37,493
あなたが初めて私に近づいたとき
そんなに真っ向ですか？

452
00:32:37,618 --> 00:32:40,329
フェイントをかけたら合格した
そして私は後ろから入ってきました

453
00:32:40,454 --> 00:32:42,248
そして自分にアドバンテージを与えた。
理解する？

454
00:32:42,373 --> 00:32:43,583
うーん。

455
00:32:43,708 --> 00:32:48,338
良い。心配しないでください。
もう一つ彫ってあげます。

456
00:32:48,463 --> 00:32:49,964
この薪をいくつか持ってきてください、いいですか？

457
00:32:54,469 --> 00:32:56,429
今夜だけのスペシャル：

458
00:32:56,554 --> 00:32:58,723
アジサシの卵のオムレツ、

459
00:33:01,016 --> 00:33:03,394
フランス産の緑豆。

460
00:33:03,519 --> 00:33:05,563
できるうちに手に入れましょう。

461
00:33:11,194 --> 00:33:13,029
何してるの？

462
00:33:13,154 --> 00:33:14,781
私はそのやり方が好きです
彼女がやったと。

463
00:33:16,783 --> 00:33:19,368
手伝ってもらえますか？

464
00:33:19,494 --> 00:33:21,496
わかった。来ます。

465
00:33:35,468 --> 00:33:37,053
彼女はあなたに教えましたか？

466
00:33:37,178 --> 00:33:41,724
いいえ、学ばなければなりませんでした
彼女がそれをするのを見ることによって。

467
00:33:43,976 --> 00:33:47,354
まるで勉強しているかのように
私を見ている...

468
00:33:47,479 --> 00:33:50,608
狩ること、走ること、
登ること、戦うこと。

469
00:33:50,733 --> 00:33:53,111
生き残るために。

470
00:33:53,236 --> 00:33:58,199
そしてこの戦争が終わったら、
残りの部分は学習することになります。

471
00:33:58,324 --> 00:34:00,284
残りは何ですか？

472
00:34:00,409 --> 00:34:01,786
生きるために。

473
00:34:06,583 --> 00:34:08,793
彼女はどうやって知るのでしょうか
今の私はどのように見えますか？

474
00:34:08,918 --> 00:34:11,671
ああ、ウィラ、
まだ1年しか経っていません。

475
00:34:11,796 --> 00:34:13,298
のみ？

476
00:34:13,423 --> 00:34:15,299
彼女は通りで私を追い越すことができた
そして彼女は私を認識しませんでした。

477
00:34:15,424 --> 00:34:17,093
ああ、そう思います
あなたは過大評価しています。

478
00:34:19,386 --> 00:34:21,054
思いますか？
彼女はコディアックに会ったことがありますか？

479
00:34:23,308 --> 00:34:25,643
もちろん。もちろん。

480
00:34:25,768 --> 00:34:27,519
なぜだめですか？

481
00:34:27,644 --> 00:34:28,979
彼女がコディアックと一緒なら、
彼女は安全です。

482
00:34:30,981 --> 00:34:32,191
わかった。

483
00:34:33,651 --> 00:34:35,069
どうですか？

484
00:34:36,738 --> 00:34:38,156
そっくりですね
彼女がどうやってやったのか。

485
00:34:41,284 --> 00:34:42,869
ありがとう。

486
00:34:44,829 --> 00:34:46,664
食べてもいいですか？

487
00:34:55,339 --> 00:34:56,758
わかった。ひとつだけ

488
00:34:56,883 --> 00:34:59,218
それからあなたは食べます、いいですか？

489
00:34:59,343 --> 00:35:01,846
ただ一つの話ですが、
それから私たちは食事をします。

490
00:35:04,389 --> 00:35:09,394
これはその時の話です

491
00:35:09,521 --> 00:35:12,899
コディアックはずっと北にあった。

492
00:35:13,024 --> 00:35:14,441
彼は薪を集めていた

493
00:35:14,568 --> 00:35:17,028
長い間、
これから寒い冬。

494
00:35:17,153 --> 00:35:19,864
さて、コディアックの場合、思い出してください。
薪集め

495
00:35:19,989 --> 00:35:22,824
私たちがやっていることとは違いますが、
枝や流木を拾う。

496
00:35:22,951 --> 00:35:24,159
いいえ、いいえ。

497
00:35:24,284 --> 00:35:28,289
彼ならテイクダウンできるだろう
木全体を斧で、

498
00:35:28,414 --> 00:35:30,499
森全体が…

499
00:35:35,296 --> 00:35:38,383
そして一撃ごとに
その強力な斧の、

500
00:35:42,511 --> 00:35:45,223
雷が鳴るだろう
空を通して。

501
00:35:50,978 --> 00:35:53,523
ご存知の通り、
彼はその斧を自分で作りました。

502
00:35:53,648 --> 00:35:55,941
彼はハンドルを彫りました
イングリッシュオークから

503
00:35:56,066 --> 00:35:58,444
雷に打たれたのですが、

504
00:35:58,569 --> 00:36:02,239
鋼から鍛造した
ウェールズの古い鉱山から。

505
00:36:02,364 --> 00:36:03,741
ダイヤモンドは硬い。

506
00:36:03,866 --> 00:36:05,243
不滅。

507
00:36:07,369 --> 00:36:10,164
彼が帰ろうとした日
彼のキャンプへ…

508
00:36:13,376 --> 00:36:15,003
彼は何かを聞いた、

509
00:36:15,128 --> 00:36:18,756
誰もいない何か
以前に聞いたことがあります。

510
00:36:22,093 --> 00:36:26,179
それを初めて見たのは彼だった。
スティッチ。

511
00:36:27,723 --> 00:36:29,976
そしてそこから這い出てくるのは――

512
00:36:30,101 --> 00:36:31,478
- ブレーカー。
- うーん。

513
00:36:31,603 --> 00:36:32,811
でも彼は怖くなかったのですか？

514
00:36:32,938 --> 00:36:34,063
もちろん
彼は怖くなかった。

515
00:36:35,523 --> 00:36:36,524
彼は戦う準備ができていた。

516
00:36:36,649 --> 00:36:38,443
はい。そして彼は戦いました。

517
00:36:41,488 --> 00:36:43,031
そして彼は取り出した
百人のブレイカー

518
00:36:43,156 --> 00:36:45,241
彼の強力な斧の一振りで。

519
00:36:45,366 --> 00:36:47,118
まあ、それは1つのブレイカーでした、

520
00:36:47,243 --> 00:36:48,161
-実際に。
- ああ。

521
00:36:48,286 --> 00:36:50,538
しかし、それは最初でした。

522
00:36:50,663 --> 00:36:52,789
その後さらに多くの人が来て、
私たちはそれを知っています。

523
00:36:52,914 --> 00:36:54,291
でも、これが初めてだったので、

524
00:36:54,416 --> 00:36:58,713
これが私たちが学んだ方法です
彼らを殺すためには...

525
00:36:58,838 --> 00:37:00,131
……首を外すことだ。

526
00:37:00,256 --> 00:37:01,633
デカプ。それを行う唯一の方法。

527
00:37:01,758 --> 00:37:03,593
唯一の方法ではありません。

528
00:37:03,718 --> 00:37:05,094
最速です。
弾丸が効く、

529
00:37:05,219 --> 00:37:06,346
しかし、それらはそれほど効果的ではありません。

530
00:37:06,471 --> 00:37:08,848
それは彼らの速度を遅くし、
しかし、それは彼らを殺しません。

531
00:37:08,973 --> 00:37:10,766
終わり。夕食の時間です。

532
00:37:13,519 --> 00:37:15,146
これらの物語...

533
00:37:15,271 --> 00:37:16,439
ええ？

534
00:37:16,564 --> 00:37:17,481
コディアックについて…

535
00:37:17,606 --> 00:37:19,399
うーん、うーん？

536
00:37:19,524 --> 00:37:21,694
あなたは彼らをよく知っていますね。

537
00:37:21,819 --> 00:37:23,196
どの親もそうします。

538
00:37:24,613 --> 00:37:26,114
本気ですか...？

539
00:37:26,239 --> 00:37:27,908
何？

540
00:37:28,034 --> 00:37:30,203
...彼はあなたではないのですか？

541
00:37:30,328 --> 00:37:32,288
ウィラ。

542
00:37:32,413 --> 00:37:33,664
まあ、それはあなたのようですね。

543
00:37:33,789 --> 00:37:36,208
強い。パワフル。

544
00:37:38,003 --> 00:37:38,961
斧が得意。

545
00:37:39,086 --> 00:37:41,339
ああ、お願いします。
続けて、続けて。

546
00:37:44,633 --> 00:37:47,469
戦った時は、
私たちは戦いに行くでしょう

547
00:37:47,594 --> 00:37:50,931
巨人がいることを知って
斧を持って外へ

548
00:37:51,056 --> 00:37:53,934
稲妻でできた
ブレイカーを切り裂く

549
00:37:54,059 --> 00:37:55,978
熱いナイフのように
バターを通して。

550
00:37:57,313 --> 00:37:59,064
コディアックは私たちに希望を与えてくれます。

551
00:37:59,189 --> 00:38:00,316
もし彼が背を高くして立てることができたら、

552
00:38:00,441 --> 00:38:02,984
彼がこの世界を救えるなら
壊れるから--

553
00:38:03,111 --> 00:38:04,361
もしかしたらできるかも知れません。

554
00:38:06,489 --> 00:38:08,033
なぜなら彼は完全にあなたそのものだからです。

555
00:38:12,244 --> 00:38:16,749
ウィラ、こういう話
重要です。

556
00:38:16,874 --> 00:38:20,211
私たちは彼らに言い続けなければなりません
スティッチがどのように開いたか、

557
00:38:20,336 --> 00:38:22,754
最初のブレイカーがどのようにして生まれたのか、
それからハイブリッド、

558
00:38:22,879 --> 00:38:27,343
そして私たちはどのようにして堂々と立っていたのか、
私たちがどのように反撃したか、

559
00:38:27,468 --> 00:38:30,221
私たちのヒーローを見つけました。

560
00:38:30,346 --> 00:38:34,768
そしてある日、
この世界が明るいとき

561
00:38:34,893 --> 00:38:38,938
そして緑が戻って生き返る、

562
00:38:39,063 --> 00:38:40,398
私たちは戻ります。

563
00:38:43,109 --> 00:38:44,234
それを信じますか？

564
00:38:44,359 --> 00:38:45,278
ああ、はい、そうです。

565
00:38:46,946 --> 00:38:48,448
なぜ？

566
00:38:51,409 --> 00:38:54,913
だって、あなたを見ると、
思い出しました。

567
00:38:56,956 --> 00:38:58,458
何の？

568
00:38:59,624 --> 00:39:01,209
希望。

569
00:39:05,048 --> 00:39:07,758
うん。さあ、夕食を食べてください。

570
00:39:18,436 --> 00:39:20,479
あなたはそこにあると言いました
ここでウサギになるために。

571
00:39:20,604 --> 00:39:21,981
それは本当ですか？

572
00:39:22,106 --> 00:39:23,441
そうそう。何百も。

573
00:39:46,589 --> 00:39:48,883
ここはとても寒いです。うーん。

574
00:39:51,384 --> 00:39:52,594
彼女は暖かいと思いますか、クマ？

575
00:39:53,888 --> 00:39:56,014
いいえ、彼女には毛皮がありません
あなたのように！

576
00:40:01,646 --> 00:40:04,189
彼女が戦っているのは分かるけど…

577
00:40:04,314 --> 00:40:05,399
彼女がどこにいても...

578
00:40:08,444 --> 00:40:09,863
彼女が暖かくなってくれることを願うばかりです。

579
00:40:30,466 --> 00:40:32,843
彼らには私たちが見えない、
彼らはできるでしょうか？

580
00:40:32,968 --> 00:40:35,846
いいえ、彼らには見えません
私たちと同じように。

581
00:40:35,971 --> 00:40:38,391
考えもしないでください
彼らには目があります。

582
00:40:38,516 --> 00:40:41,728
しかし、彼らには別の感覚があり、
私たちにはないもの。

583
00:40:41,853 --> 00:40:43,854
そしてハイブリッドは…

584
00:40:43,979 --> 00:40:46,356
まあ、ブレイカーズはそれを使用します
彼らの目や耳のように、

585
00:40:46,481 --> 00:40:49,734
まるで彼らのようだ
どういうわけかつながっています、わかりますか？

586
00:40:49,861 --> 00:40:51,194
脳から脳へ。

587
00:40:52,821 --> 00:40:55,533
でも彼らは知りません
私たちはここにいますよね？

588
00:40:55,658 --> 00:40:57,576
この島で？

589
00:40:57,701 --> 00:41:01,038
もしそうなら、愛する人よ、
私たちはこの島にはいないでしょう。

590
00:41:04,959 --> 00:41:07,878
地雷はどうですか？

591
00:41:08,003 --> 00:41:09,546
ただの予防策です。

592
00:41:09,671 --> 00:41:10,589
ブレイカーズを止めるには？

593
00:41:10,714 --> 00:41:12,174
誰かを止めるために。

594
00:41:13,968 --> 00:41:15,011
さあ、食べてください。

595
00:41:15,136 --> 00:41:16,386
エネルギーが必要になります。

596
00:41:20,516 --> 00:41:21,643
なぜ彼らは私たちを傷つけようとするのですか

597
00:41:21,768 --> 00:41:23,311
もし私たちがしなかったら
彼らに何かありますか？

598
00:41:24,853 --> 00:41:27,356
私たちの教訓を思い出してください
昆虫やアリのこと？

599
00:41:29,691 --> 00:41:30,943
彼らはどうやってスズメバチを殺すのか

600
00:41:31,068 --> 00:41:32,528
侵略しようとしている
彼らのアリ塚？

601
00:41:32,653 --> 00:41:33,613
うん。

602
00:41:33,738 --> 00:41:35,448
まあ、そういうことなのかもしれない。

603
00:41:35,573 --> 00:41:39,284
彼らは私たちがスズメバチのようなものだと思っている
彼らの家に侵入しようとしている

604
00:41:39,409 --> 00:41:41,078
それで彼らは脅威を排除します。

605
00:41:41,203 --> 00:41:42,371
私たち。

606
00:41:44,289 --> 00:41:45,374
私たちの家でもあります。

607
00:41:47,584 --> 00:41:50,504
それはそうだ、それはそうだ。

608
00:41:52,464 --> 00:41:54,466
だから準備はしておいたほうがいいよ
そのために戦うために。

609
00:41:57,094 --> 00:41:59,304
戦う準備はできていますか、ウジ虫？

610
00:42:02,599 --> 00:42:04,518
33秒。

611
00:42:04,643 --> 00:42:05,644
聞こえませんか？

612
00:42:05,769 --> 00:42:08,021
ブレイカーズがやってくる。

613
00:42:08,146 --> 00:42:09,689
何をしますか
私のクラクションが聞こえたら?

614
00:42:09,814 --> 00:42:10,816
コテージに着いてください。

615
00:42:10,941 --> 00:42:12,484
48秒。

616
00:42:12,609 --> 00:42:14,486
小屋はどの方向ですか
ホワイトクリフから？

617
00:42:14,611 --> 00:42:15,488
北！

618
00:42:15,613 --> 00:42:16,614
どこまで？

619
00:42:16,739 --> 00:42:18,031
4マイルを指します。

620
00:42:18,156 --> 00:42:19,824
もっと早く、ウジ虫。来て。

621
00:42:19,951 --> 00:42:21,786
ブレイカーを避けてください。

622
00:42:21,911 --> 00:42:23,704
ハイブリッドが登場します。

623
00:42:23,829 --> 00:42:25,498
彼らは来ています
あなたの小さな犬のために。

624
00:42:29,334 --> 00:42:31,461
「助けてください、ウィラ。助けてください。」

625
00:42:35,591 --> 00:42:36,926
五十九。

626
00:42:37,051 --> 00:42:38,428
どの方向
ボートコーブへ!?

627
00:42:38,553 --> 00:42:39,971
東…いや南!!

628
00:42:40,096 --> 00:42:41,513
彼らはあなたの後ろにいます。

629
00:42:41,639 --> 00:42:44,349
来て。
移動しろ、ウジ虫。

630
00:42:44,474 --> 00:42:45,893
ブレーカーが来ています。

631
00:42:46,018 --> 00:42:47,936
来て。
もうすぐそこです。

632
00:42:51,231 --> 00:42:52,524
1分10分。

633
00:42:52,649 --> 00:42:54,943
- どうやってブレイカーを倒すのですか？
- 何？

634
00:42:55,069 --> 00:42:56,194
ブレイカーってどうやって倒すの？

635
00:42:56,319 --> 00:42:58,071
- デキャップ。
- 見せて。

636
00:43:02,159 --> 00:43:03,159
そしてハイブリッド？

637
00:43:03,284 --> 00:43:04,203
デカプ。

638
00:43:04,328 --> 00:43:06,038
いいえ、十分ではありません。

639
00:43:06,163 --> 00:43:07,998
頭脳。

640
00:43:08,123 --> 00:43:11,209
脳を砕け！ああ！

641
00:43:14,754 --> 00:43:19,926
22分。
それは悪くない。

642
00:43:20,053 --> 00:43:21,594
しかし、もっとうまくやることもできます。

643
00:43:21,721 --> 00:43:23,221
それを感じるか、ウジ虫？

644
00:43:23,348 --> 00:43:24,639
戦士やけど。

645
00:43:26,851 --> 00:43:29,894
わかった。今は何ですか？

646
00:43:30,021 --> 00:43:32,106
あなたの目標に沿って！

647
00:43:32,231 --> 00:43:33,649
準備を整えて--

648
00:43:35,443 --> 00:43:37,236
さあ、ウジ虫！

649
00:44:06,766 --> 00:44:08,016
はい、わかっています、クマさん。

650
00:44:08,141 --> 00:44:09,559
彼は怪物だ。

651
00:44:23,491 --> 00:44:24,491
あなたの報酬。

652
00:44:25,659 --> 00:44:26,786
死なないために？

653
00:44:26,911 --> 00:44:28,119
辞めないために。

654
00:44:28,244 --> 00:44:29,246
バグじゃないですよね？

655
00:44:29,371 --> 00:44:30,748
ああ、そうなればいいのに。

656
00:44:30,873 --> 00:44:32,166
もっとタンパク質を。

657
00:44:39,673 --> 00:44:40,674
彼らは何ですか？

658
00:44:40,799 --> 00:44:43,511
イチゴ。一つ試してみてください。

659
00:44:46,138 --> 00:44:47,639
彼らはいつもここで野生で育ってきました。

660
00:44:47,764 --> 00:44:49,308
彼らが死んだのだとばかり思ってた
他のすべてと一緒にアウト。

661
00:44:49,433 --> 00:44:52,228
しかし、この島は特別です。

662
00:44:53,479 --> 00:44:55,273
どういうわけか彼らは
まだ我慢しています。

663
00:44:55,398 --> 00:44:56,398
分割しますか？

664
00:44:56,523 --> 00:44:58,484
いいえ、すべて持っています。

665
00:44:58,609 --> 00:45:00,903
- 以前試したことがあるよ。
- わかった。

666
00:45:01,028 --> 00:45:01,988
- いいえ、いいえ。
- うーん。

667
00:45:02,113 --> 00:45:02,946
赤い部分だけ。

668
00:45:03,071 --> 00:45:04,489
ああ。

669
00:45:08,536 --> 00:45:09,786
うん。

670
00:45:21,131 --> 00:45:22,674
人生の小さな楽しみ。

671
00:45:24,259 --> 00:45:26,261
以前はもっとたくさんありましたが、
昔に戻って。

672
00:45:26,386 --> 00:45:27,304
イチゴ？

673
00:45:27,429 --> 00:45:29,681
楽しみ。

674
00:45:29,806 --> 00:45:31,474
あなたのお母さんは...

675
00:45:33,226 --> 00:45:34,603
私たちが結婚したばかりのとき
あなたが生まれる前に、

676
00:45:34,728 --> 00:45:37,064
スティッチの前に、

677
00:45:37,189 --> 00:45:40,151
彼女が望んでいたすべて
結婚パーティー用に

678
00:45:40,276 --> 00:45:43,571
イチゴのショートケーキでした。

679
00:45:43,696 --> 00:45:45,323
ストロベリーショートケーキとは何ですか？

680
00:45:45,448 --> 00:45:48,534
黄色いケーキです
甘いホイップクリーム、

681
00:45:48,659 --> 00:45:50,536
そしてそれらの数十。

682
00:45:50,661 --> 00:45:52,121
数十？

683
00:45:57,626 --> 00:45:59,669
彼女はそれらが好きでしたか？

684
00:45:59,794 --> 00:46:00,754
彼らのように?!

685
00:46:00,879 --> 00:46:02,214
彼女はケーキを全部食べてしまった。

686
00:46:02,339 --> 00:46:03,924
パン粉も残さなかった
他の誰かのためにも。

687
00:46:07,011 --> 00:46:08,261
彼女は...

688
00:46:12,433 --> 00:46:14,851
彼女はパーティーの命です。

689
00:46:14,976 --> 00:46:16,561
いつもそうだった。

690
00:46:16,686 --> 00:46:18,438
そして彼女はイチゴが大好きです。

691
00:46:20,399 --> 00:46:22,693
どうやらあなたと同じようにね。

692
00:46:37,166 --> 00:46:38,543
死ね、ブレイカー、死ね！

693
00:46:40,878 --> 00:46:42,504
ブレイカーってどうやって倒すんですか？
クマ？

694
00:46:42,629 --> 00:46:44,214
ああ、わかった...

695
00:46:44,339 --> 00:46:46,758
私はあなたに言いました、
頭を切り落とす必要があります。

696
00:46:46,884 --> 00:46:48,553
もうすぐそこです。

697
00:46:48,678 --> 00:46:50,346
ああ、文句を言うのはやめてください、クマ。

698
00:46:50,471 --> 00:46:54,558
そうは思わない。

699
00:47:12,368 --> 00:47:13,911
信じられない
彼は私がまだ準備ができていないと思っています。

700
00:47:15,788 --> 00:47:20,293
「十分に強くない、ウィラ、
戦うこと。」

701
00:47:20,418 --> 00:47:21,834
お母さんが戦うように戦うこと。

702
00:47:26,423 --> 00:47:28,759
あのね？いや...

703
00:47:28,884 --> 00:47:32,138
彼は私ができないと思っているだけです
あの男にしたことと同じことをして、

704
00:47:32,263 --> 00:47:35,849
でも必要なら戦えるよ...

705
00:47:45,901 --> 00:47:47,903
おい！

706
00:48:02,626 --> 00:48:03,794
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ。

707
00:48:03,919 --> 00:48:05,253
停止！停止！

708
00:48:05,379 --> 00:48:08,339
動かないで下さい！停止！

709
00:48:08,464 --> 00:48:10,174
今すぐ動きを止めてください！

710
00:48:10,301 --> 00:48:14,054
停止！停止！停止！

711
00:48:14,179 --> 00:48:16,348
ストゥープッ！

712
00:48:16,473 --> 00:48:19,018
わかった。大丈夫。

713
00:48:19,143 --> 00:48:22,021
ただ...

714
00:48:22,146 --> 00:48:23,648
いいえ、大丈夫です。

715
00:48:23,773 --> 00:48:28,109
わかった、動かないで
そして一歩下がってください、いいですか？

716
00:48:28,234 --> 00:48:29,278
ただ...

717
00:48:29,403 --> 00:48:31,154
私の足を見てください、いいですか？

718
00:48:31,279 --> 00:48:32,448
あなたはそれを1つ行います。

719
00:48:34,074 --> 00:48:36,743
わかった。これで2つになりました。

720
00:48:39,788 --> 00:48:41,789
分かった、分かった。
動かないで下さい。

721
00:48:45,043 --> 00:48:46,253
ここから戻りましょう。

722
00:48:46,378 --> 00:48:47,254
わかった。

723
00:48:47,379 --> 00:48:49,006
おお。

724
00:48:49,131 --> 00:48:50,383
わかった。

725
00:48:50,508 --> 00:48:53,176
ええと...大丈夫です。

726
00:48:53,301 --> 00:48:55,094
大丈夫ですよ。

727
00:49:01,143 --> 00:49:02,603
教えてほしいですか
何が起こったのですか？

728
00:49:04,521 --> 00:49:05,814
あなたは一人ですか？

729
00:49:08,901 --> 00:49:10,193
誰かそこにいるの？

730
00:49:11,944 --> 00:49:13,238
みんな。

731
00:49:15,198 --> 00:49:17,118
みんなそこにいるんだよ。

732
00:49:17,243 --> 00:49:18,953
いいえ、みんな大丈夫です。

733
00:49:19,078 --> 00:49:20,371
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
大丈夫です。

734
00:49:20,496 --> 00:49:22,498
いや、大丈夫ですよ？

735
00:49:22,623 --> 00:49:26,543
ええと...ええと...ええと、いいえ。
さて、何を知っていますか？

736
00:49:26,668 --> 00:49:28,211
行くつもりです...

737
00:49:28,336 --> 00:49:30,631
連れて行ってあげるよ
どこか暖かい場所で、大丈夫？

738
00:49:30,756 --> 00:49:34,093
行こう...行こう
暖かい場所で。

739
00:49:42,309 --> 00:49:44,686
わかった。これは私のです

740
00:49:46,146 --> 00:49:47,231
大丈夫です。

741
00:49:47,356 --> 00:49:50,443
ただ私の手を取って、
そして中に入りましょう。

742
00:49:52,153 --> 00:49:54,571
わかりました、
もう少しだけ。

743
00:50:08,584 --> 00:50:09,753
そこにいてください。

744
00:50:13,048 --> 00:50:14,424
火を起こしますよ、いいですか？

745
00:50:22,933 --> 00:50:24,101
温めましょう。

746
00:50:45,748 --> 00:50:46,748
どうぞ。

747
00:50:48,458 --> 00:50:50,126
何か飲みましょう。

748
00:50:50,251 --> 00:50:51,128
喉が渇いているはずです。

749
00:51:00,971 --> 00:51:02,054
血が出ていますね。

750
00:51:05,934 --> 00:51:08,979
頭を打ったに違いない
ボートの上で。

751
00:51:09,104 --> 00:51:11,606
何のボート？

752
00:51:11,731 --> 00:51:15,569
私たちは海岸に向かって進んでいた
おばあちゃんの家へ。

753
00:51:15,694 --> 00:51:18,404
そこの方が安全だと言いました。

754
00:51:18,529 --> 00:51:20,114
下から何かが上がってきました。

755
00:51:23,409 --> 00:51:24,786
私たちを打ち倒しました。

756
00:51:26,579 --> 00:51:30,584
お父さん、お兄さん、
みんなで水に入りました。

757
00:51:34,838 --> 00:51:36,548
彼らが泳げるとは知りませんでした、

758
00:51:36,673 --> 00:51:39,509
-そしてそれは大きかった。
- いいえ、大丈夫です。

759
00:51:39,634 --> 00:51:40,886
もう大丈夫ですよ。

760
00:51:48,101 --> 00:51:49,478
私はウィラです。

761
00:51:51,729 --> 00:51:52,856
あなたの名前は何ですか？

762
00:51:55,358 --> 00:51:56,818
薔薇。

763
00:52:00,864 --> 00:52:04,368
でもみんなは私のことをロージーと呼んでいます。

764
00:52:04,493 --> 00:52:05,953
最後はいつですか
食べましたか、ロージー？

765
00:52:09,206 --> 00:52:13,919
わかりました、ええと...これは
私が残したもの。

766
00:52:23,094 --> 00:52:25,263
迎えに行くよ
本物の食べ物、いい？

767
00:52:25,388 --> 00:52:26,431
- いいえ。
- 大丈夫です。

768
00:52:26,556 --> 00:52:28,058
食べる必要があります。

769
00:52:28,183 --> 00:52:29,726
プロテインが必要です。

770
00:52:29,851 --> 00:52:31,686
さて、あなたがしなければならないのは
火が燃え続けることを確認してください。

771
00:52:31,811 --> 00:52:33,604
- もちろんできますよ。

772
00:52:33,729 --> 00:52:34,648
やるべきことはすべて
ログオンされます、

773
00:52:34,773 --> 00:52:35,983
死なないようにしてください。

774
00:52:36,108 --> 00:52:37,901
離れないでください。

775
00:52:40,613 --> 00:52:41,863
わかった。

776
00:52:44,616 --> 00:52:47,869
私はここにいます...
もう少しの間。

777
00:53:19,609 --> 00:53:20,778
ウィラ！

778
00:53:22,696 --> 00:53:23,948
ウィラ！

779
00:53:28,994 --> 00:53:30,036
ウィラ！

780
00:53:33,289 --> 00:53:36,626
ウィラ！ウィラゴリラ！

781
00:53:36,751 --> 00:53:38,461
お母さん…

782
00:53:38,586 --> 00:53:40,631
あなたは来ました。

783
00:53:40,756 --> 00:53:41,923
来ましたね。

784
00:53:46,803 --> 00:53:48,429
時間があまりありません。
さあ行こう。

785
00:53:48,554 --> 00:53:50,098
彼らはボートで待っています。

786
00:53:50,223 --> 00:53:51,266
でもお母さんは――

787
00:53:51,391 --> 00:53:52,643
今すぐ行かなければなりません。
時間がありません。

788
00:53:52,768 --> 00:53:53,893
でもお父さんはどうですか？

789
00:53:54,019 --> 00:53:55,478
私たちはお父さんを離れることはできません。

790
00:53:55,603 --> 00:53:56,563
彼を捕まえる必要がある。

791
00:53:56,688 --> 00:53:58,356
兵士が必要だ、ウィラ。

792
00:53:58,481 --> 00:54:00,358
あなたのような戦士たち。

793
00:54:00,483 --> 00:54:02,109
彼はもう戦えない。

794
00:54:02,234 --> 00:54:03,444
しかし、それは可能です。

795
00:54:03,569 --> 00:54:05,613
自分？でもお母さんは――

796
00:54:05,739 --> 00:54:07,366
何が間違っているのでしょうか？
準備はできていないのですか？

797
00:54:07,491 --> 00:54:08,449
私は--

798
00:54:08,574 --> 00:54:10,284
準備はできていないのですか？

799
00:54:13,621 --> 00:54:15,039
私は――ごめんなさい。

800
00:54:18,626 --> 00:54:20,963
私たちは完全に免疫があるわけではありませんが、
知っていますか？

801
00:54:23,256 --> 00:54:25,676
関係ない
私たちはなんてひどいのでしょう。

802
00:54:55,079 --> 00:54:56,373
真東4マイルの地点です！

803
00:55:05,089 --> 00:55:06,424
お父さん！

804
00:55:07,884 --> 00:55:09,053
ああ、神様。

805
00:55:09,178 --> 00:55:11,554
ウィラ。大丈夫ですか？

806
00:55:11,679 --> 00:55:13,139
元気です。

807
00:55:13,264 --> 00:55:14,808
あなたは一日中不在でした。

808
00:55:14,933 --> 00:55:16,059
私は島をくまなく探しました。

809
00:55:16,184 --> 00:55:17,394
クラクションを鳴らしました。
聞こえませんでしたか？

810
00:55:17,519 --> 00:55:19,479
私は...眠りに落ちてしまいました
松林の中で

811
00:55:19,604 --> 00:55:21,189
あらゆるトレーニングのおかげで。

812
00:55:21,314 --> 00:55:23,108
ごめんなさい。

813
00:55:30,114 --> 00:55:31,949
座って下さい。
食べ物を作ってあげるよ。

814
00:55:35,913 --> 00:55:37,873
お気づきかもしれません

815
00:55:37,998 --> 00:55:39,374
それは簡単ではありません
ここで生き残っている。

816
00:55:42,293 --> 00:55:44,629
缶詰がなくなってしまった。

817
00:55:44,754 --> 00:55:47,674
庭は過ごします。

818
00:55:47,799 --> 00:55:51,344
私たちは煙を吸って生きているのよ、ウィラ。

819
00:55:51,469 --> 00:55:53,888
気をつけなければなりません。
私たちは賢くなければなりません。

820
00:56:06,568 --> 00:56:09,154
その銃は…

821
00:56:09,279 --> 00:56:10,823
それはあの男のものでしたね？

822
00:56:15,284 --> 00:56:17,913
私たちはみんなを置き去りにしました
その夜、私たちはここに来ました。

823
00:56:18,038 --> 00:56:20,999
選択肢はありませんでした。
その夜ではありません。

824
00:56:21,124 --> 00:56:23,293
お母さんはそうしました。

825
00:56:23,418 --> 00:56:24,461
何？

826
00:56:24,586 --> 00:56:25,963
選択肢がありました。

827
00:56:27,589 --> 00:56:30,133
しかし、彼女は私たちと離れることを選びました。

828
00:56:30,258 --> 00:56:32,803
お母さんは行かなければならなかった
世界を救うために、

829
00:56:32,928 --> 00:56:34,179
そして私はあなたを救わなければなりませんでした。

830
00:56:38,349 --> 00:56:40,351
皆さんはダメですか？

831
00:56:40,476 --> 00:56:41,686
何？

832
00:56:42,813 --> 00:56:46,733
男性。皆さんは...

833
00:56:46,858 --> 00:56:50,694
あなたは曲がることができるので悪いです
それができないのですか？

834
00:56:50,821 --> 00:56:54,491
いいえ、ウィラ。
もちろん違います。

835
00:56:57,786 --> 00:56:59,246
すべての男性が悪いわけではありません。

836
00:57:01,331 --> 00:57:04,209
そして女の子も向きを変えることができるのを覚えていますか?

837
00:57:04,334 --> 00:57:06,794
それは可能性が低いだけです。

838
00:57:06,919 --> 00:57:09,088
ブレイカーズを殺しましたか？

839
00:57:09,214 --> 00:57:11,841
もちろん、
お話をしてきました。

840
00:57:11,966 --> 00:57:13,134
となると、

841
00:57:13,259 --> 00:57:16,429
そうなったら、
あなたもそうするでしょう。

842
00:57:16,554 --> 00:57:18,348
ハイブリッド？

843
00:57:18,473 --> 00:57:23,228
はい、でもそれはそれほど簡単ではありません。

844
00:57:23,353 --> 00:57:25,229
彼らはかつて私たちでした。

845
00:57:26,731 --> 00:57:28,108
人を殺しますか？

846
00:57:32,361 --> 00:57:37,116
彼らがあなたを脅迫した場合
それともお母さんが何らかの形で？

847
00:57:38,993 --> 00:57:41,371
はい、そうします。

848
00:57:43,664 --> 00:57:45,041
よし。

849
00:57:46,209 --> 00:57:48,169
スープを食べる必要があります。

850
00:58:30,461 --> 00:58:32,338
ポイント4マイル
真南。

851
00:58:39,429 --> 00:58:40,429
さて、ゆっくりしてください。

852
00:58:40,554 --> 00:58:41,931
そういったものはあまり持っていません。

853
00:58:42,056 --> 00:58:43,224
味わったほうがいいですよ。

854
00:58:49,314 --> 00:58:50,314
ここに住んでいますか？

855
00:58:50,439 --> 00:58:52,108
なんてこった。私は...

856
00:58:52,233 --> 00:58:54,528
ただここに来ただけです
時には逃げるために。

857
00:58:54,653 --> 00:58:56,529
まるで少女の洞窟のようだ。

858
00:59:00,241 --> 00:59:03,203
あなたは一人ですか？
私のような？

859
00:59:03,328 --> 00:59:04,454
うん。

860
00:59:09,543 --> 00:59:10,709
本当はどこに住んでるの？

861
00:59:13,088 --> 00:59:16,466
ええと...ねえ、欲しいですか？
何かを見るために？

862
00:59:16,591 --> 00:59:18,134
もちろん。

863
00:59:24,724 --> 00:59:26,518
これが世界なのです
以前は似ていた

864
00:59:26,643 --> 00:59:28,103
スティッチが開く前。

865
00:59:43,743 --> 00:59:46,704
みんなが見ました
とても幸せです。

866
00:59:46,829 --> 00:59:48,373
はい、彼らはそうしました。

867
00:59:52,126 --> 00:59:54,713
私の父はこう言いました
魚と呼ばれていました。

868
00:59:54,838 --> 00:59:56,381
- 魚？
- うん。

869
01:00:01,636 --> 01:00:03,221
これらは何ですか？

870
01:00:03,346 --> 01:00:04,473
わからない。

871
01:00:04,598 --> 01:00:06,141
彼らはある種の見た目をしています
ブレイカーズみたいに。

872
01:00:11,146 --> 01:00:13,481
私の母は言いました
あの時は花が咲いていました。

873
01:00:13,606 --> 01:00:16,401
何千も。
見たことのない色。

874
01:00:18,361 --> 01:00:19,404
すべてが生き生きとしていた。

875
01:00:21,906 --> 01:00:25,076
世界は明るかった
そして美しい。

876
01:00:32,124 --> 01:00:37,129
お父さんがいなくて寂しいです...
そして私の弟。

877
01:00:37,254 --> 01:00:39,383
大丈夫。
きっと大丈夫です。

878
01:00:41,343 --> 01:00:43,261
彼らはおそらくそこにいるでしょう
今、あなたを探しています。

879
01:00:51,186 --> 01:00:52,478
彼のお名前は？

880
01:00:52,603 --> 01:00:53,604
クマ。

881
01:00:55,398 --> 01:00:58,401
クマ？彼は犬ではないですか？

882
01:00:58,526 --> 01:00:59,653
彼は犬だ、
でも私は彼をクマと呼んでいます

883
01:00:59,778 --> 01:01:02,529
コディアックと戦うからだ。

884
01:01:02,654 --> 01:01:04,031
コディアックは死んだ。

885
01:01:06,743 --> 01:01:08,494
何？

886
01:01:08,619 --> 01:01:10,663
まあ、もし彼が生きていたら

887
01:01:10,788 --> 01:01:13,124
そして彼はそれができた
彼らが言うことすべて、

888
01:01:15,418 --> 01:01:16,669
今頃私たちは勝っていただろう。

889
01:01:21,758 --> 01:01:23,509
彼はそれを自分一人で行うことはできません。

890
01:01:25,261 --> 01:01:26,429
彼も私たちの助けを必要としています。

891
01:01:35,479 --> 01:01:36,564
物語は好きですか？

892
01:01:44,029 --> 01:01:47,074
これが物語です
コディアックについて

893
01:01:47,199 --> 01:01:49,869
そして最初の戦い
ブレイカーズと一緒に。

894
01:01:49,994 --> 01:01:52,288
それはその後でした
最初のステッチが開いて、

895
01:01:52,413 --> 01:01:56,126
そしてすでにコディアック
男たちの中のリーダーだった。

896
01:02:02,339 --> 01:02:06,803
コディアックと男たち
ブレイカーを全員倒した

897
01:02:06,928 --> 01:02:08,346
それは彼らに襲い掛かった。

898
01:02:14,519 --> 01:02:16,146
私たちは考えました
私たちは戦いに勝ったのです。

899
01:02:19,774 --> 01:02:21,776
ここで彼らは気づいた

900
01:02:21,901 --> 01:02:24,361
ブレイカーズはそうではなかった
彼らの唯一の敵。

901
01:02:28,241 --> 01:02:30,951
私たちも戦っていた
自分たちと一緒に。

902
01:02:54,391 --> 01:02:56,603
それでコディアックは殺された
初のハイブリッド？

903
01:02:56,728 --> 01:02:58,854
そう、そして彼は私たちにこう言いました
やり方。

904
01:03:01,524 --> 01:03:03,276
脳みそをぐちゃぐちゃにしなきゃ。

905
01:03:03,401 --> 01:03:04,569
他に彼らを止めるものは何もありません。

906
01:03:04,694 --> 01:03:05,778
それは正しい。

907
01:03:08,614 --> 01:03:11,368
コディアックは死んではいない。

908
01:03:11,493 --> 01:03:14,538
彼はそこにいる、
私たちのために、そして私たちと一緒に戦ってください。

909
01:03:16,581 --> 01:03:18,874
そして一緒に、
ステッチを閉じます

910
01:03:18,999 --> 01:03:22,003
そして世界
もう壊れません。

911
01:03:22,128 --> 01:03:26,466
わかるでしょう。わかった。
行きます。

912
01:03:26,591 --> 01:03:28,009
すぐに戻ります
もう少し食べ物と一緒に。

913
01:03:28,134 --> 01:03:29,509
大丈夫でしょうか？

914
01:03:32,471 --> 01:03:35,599
ええと...これはあなたのためのものです、
あなたを暖かく保つために。

915
01:03:39,896 --> 01:03:41,481
いつ出発できますか?

916
01:03:44,108 --> 01:03:45,568
すぐ。

917
01:04:02,834 --> 01:04:04,336
来て！

918
01:04:04,461 --> 01:04:05,338
33秒。

919
01:04:05,463 --> 01:04:07,714
もっと早く。これまでで最高のもの。

920
01:04:10,551 --> 01:04:11,928
さあ、ウジ虫。打ってください。

921
01:04:13,804 --> 01:04:15,889
そのログに留まってください。集中。

922
01:04:16,014 --> 01:04:16,891
続けて。

923
01:04:17,016 --> 01:04:19,476
来て！はい。

924
01:04:19,603 --> 01:04:21,604
それは私の女の子です。

925
01:04:22,981 --> 01:04:24,106
これならできますよ。

926
01:04:24,231 --> 01:04:25,941
さあ、ウィラ。

927
01:04:26,066 --> 01:04:27,693
1 分以内です。

928
01:04:27,818 --> 01:04:29,654
これがあなたのベストです、ウィラ。

929
01:04:29,779 --> 01:04:31,281
続けて。

930
01:04:34,618 --> 01:04:36,076
まだ最高の時期だよ。

931
01:04:38,246 --> 01:04:39,748
何を考えていますか?

932
01:04:39,873 --> 01:04:40,789
彼らはブレーカーですか
それともハイブリッド？

933
01:04:40,914 --> 01:04:42,833
ああ、彼らを殺してください！

934
01:04:50,133 --> 01:04:52,259
良い。

935
01:04:52,384 --> 01:04:54,136
キャップを外したばかりです
ブレイカーは4人。

936
01:04:55,679 --> 01:04:58,433
でも今は…今は…

937
01:05:00,643 --> 01:05:03,188
ハイブリッドが来ます。

938
01:05:03,313 --> 01:05:05,148
あなたをタグ付けします。彼らはあなたをタグ付けします。

939
01:05:05,273 --> 01:05:08,276
彼らはあなたにタグを付けます、それは泥ではありません。

940
01:05:08,401 --> 01:05:10,944
やあ！

941
01:05:12,821 --> 01:05:14,198
さあ、お父さん。

942
01:05:14,323 --> 01:05:15,533
来て。

943
01:05:15,658 --> 01:05:17,784
さあ、それでは。ああ！

944
01:05:25,501 --> 01:05:26,378
お父さん、大丈夫ですか？

945
01:05:26,503 --> 01:05:28,671
私はあなたのパパではありません。

946
01:05:28,796 --> 01:05:29,881
ああ！

947
01:05:37,846 --> 01:05:40,766
屈服しますか、ハイブリッド？

948
01:05:40,891 --> 01:05:43,894
ハイブリッドは譲れない！

949
01:05:47,689 --> 01:05:49,859
隠れていても救われない、
子豚。

950
01:05:52,944 --> 01:05:55,489
出てきて、出てきて、
どこにいても--

951
01:06:03,456 --> 01:06:04,373
お父さん?!

952
01:06:04,498 --> 01:06:06,668
いいえ。

953
01:06:08,336 --> 01:06:09,378
お父さん？

954
01:06:09,503 --> 01:06:10,796
お父さん？

955
01:06:16,469 --> 01:06:17,761
分かった、分かった。

956
01:06:28,898 --> 01:06:29,941
大丈夫ですか？

957
01:06:34,153 --> 01:06:36,321
わかった。わかった。

958
01:06:36,448 --> 01:06:37,531
頑張って立ち直ってください。

959
01:06:41,034 --> 01:06:43,204
今は大丈夫です。

960
01:06:43,329 --> 01:06:44,579
私のステッキを貸してくれませんか？

961
01:06:44,704 --> 01:06:45,998
わかった。

962
01:06:58,928 --> 01:07:00,013
火をつけます。

963
01:07:10,148 --> 01:07:11,524
温めてあげるよ
スープ、いい？

964
01:07:11,649 --> 01:07:12,733
いいえ。

965
01:07:14,484 --> 01:07:15,486
お父さん…

966
01:07:15,611 --> 01:07:16,738
元気です。

967
01:07:18,823 --> 01:07:19,698
食べてないんですね。

968
01:07:19,824 --> 01:07:21,283
もちろん食べてますよ。

969
01:07:21,408 --> 01:07:22,326
いいえ。

970
01:07:24,119 --> 01:07:26,956
食べてないよね
だから食べられるよ。

971
01:07:27,081 --> 01:07:29,291
ウィラ、私たちは持っています
配給を続ける

972
01:07:29,416 --> 01:07:30,709
彼女が来るまで。

973
01:07:32,586 --> 01:07:33,713
彼女がそうしなかったらどうしますか？

974
01:07:35,464 --> 01:07:37,133
そんなこと言わないでね。

975
01:07:37,258 --> 01:07:39,176
彼らが負けたらどうするか
戦争は？

976
01:07:39,301 --> 01:07:41,178
そうすればあなたは私をここに留めていたでしょう
何のために?

977
01:07:41,303 --> 01:07:43,348
- 何もせずに。
- 何もないわけではありません。

978
01:07:43,473 --> 01:07:45,349
ただここに居ればいいの？

979
01:07:45,474 --> 01:07:46,601
石を持ち歩く？

980
01:07:46,726 --> 01:07:48,728
バットを振る
そして木刀？

981
01:07:48,853 --> 01:07:50,146
戦争のために私を訓練しますか？

982
01:07:50,271 --> 01:07:51,396
あなたは私に戦わせてくれません。

983
01:07:51,523 --> 01:07:55,234
私はあなたを訓練しているだけではありません
戦うんだよ、ウィラ。

984
01:07:55,359 --> 01:07:56,611
私はあなたに生きる訓練をしているのです。

985
01:07:56,736 --> 01:07:58,488
これはどうやって暮らしていますか？

986
01:07:58,613 --> 01:08:00,864
ここはまるで刑務所のようだ。

987
01:08:00,989 --> 01:08:03,409
私たちはここにいて何もしない

988
01:08:03,534 --> 01:08:04,869
そこにいる間
お母さんは何でもやってくれるのですが…

989
01:08:10,083 --> 01:08:11,416
5年も！

990
01:08:13,628 --> 01:08:16,421
5年間戦った。

991
01:08:16,548 --> 01:08:19,674
そしてあなたのお母さんはまだ
外で戦っている。

992
01:08:22,011 --> 01:08:24,388
私たちはすべてを失いました、ウィラ。

993
01:08:24,513 --> 01:08:25,848
すべて！

994
01:08:29,894 --> 01:08:33,189
私たちが何もしなかったなどとは決して言わないでください。

995
01:08:48,871 --> 01:08:50,039
ごめんなさい。

996
01:08:52,874 --> 01:08:54,209
彼女はあなたのことをとても愛しています。

997
01:08:58,171 --> 01:08:59,839
では、なぜ彼女はここにいないのでしょうか？

998
01:09:31,121 --> 01:09:33,458
お母さんと約束したよ

999
01:09:33,583 --> 01:09:37,669
これはあなたにはあげたくない
準備ができるまで。

1000
01:09:37,794 --> 01:09:41,006
さて、今日は…
あなたはそれを証明しました。

1001
01:09:46,053 --> 01:09:48,514
これは私のものでした...

1002
01:09:51,391 --> 01:09:52,851
そして今、それはあなたのものです。

1003
01:10:13,914 --> 01:10:16,959
明日、お見せします
彼女のように戦う方法。

1004
01:10:42,193 --> 01:10:44,278
チェックしに行くよ
ウサギの罠。

1005
01:10:44,403 --> 01:10:47,198
素晴らしい。ウサギのシチュー
それから昼食に。

1006
01:11:15,684 --> 01:11:16,978
戻ってきました。

1007
01:11:20,356 --> 01:11:21,941
イワシが好きだといいですね。

1008
01:11:35,663 --> 01:11:36,998
なぜ彼女は――？

1009
01:11:38,958 --> 01:11:40,168
いいえ。

1010
01:11:41,711 --> 01:11:43,044
ああ、クマさん。

1011
01:11:51,721 --> 01:11:53,263
ロージー？

1012
01:11:57,726 --> 01:11:59,769
ロージー、なぜこんなことをするの？
クマに？

1013
01:12:03,774 --> 01:12:05,068
ロージー？

1014
01:12:10,156 --> 01:12:11,323
大丈夫ですか？

1015
01:12:48,234 --> 01:12:50,321
おい！

1016
01:13:15,221 --> 01:13:17,514
来て。

1017
01:13:17,639 --> 01:13:19,474
さあ行こう。さあ行こう。来て。

1018
01:13:24,813 --> 01:13:26,023
ここでやめましょう
夜のために。

1019
01:13:26,148 --> 01:13:27,399
見てみましょう。

1020
01:13:27,524 --> 01:13:29,109
- そうでしたか...怪我はしましたか？
- いいえ。

1021
01:13:29,234 --> 01:13:30,736
切れてますか？
傷はありますか？

1022
01:13:30,861 --> 01:13:33,948
私が何をしたの？
私が何をしたの？

1023
01:13:34,073 --> 01:13:36,074
- ウィラ...
- 彼女はただの女の子でした。

1024
01:13:36,199 --> 01:13:37,368
思わなかった...

1025
01:13:37,493 --> 01:13:38,326
- 聞いてください。
- ごめんなさい。

1026
01:13:38,451 --> 01:13:39,536
私の話を聞いて下さい！

1027
01:13:39,661 --> 01:13:41,788
今はそんなことは関係ない。

1028
01:13:41,914 --> 01:13:44,416
それは彼らに呼びかけました。
それは彼らに信号を送った。

1029
01:13:44,541 --> 01:13:46,334
私が言ったことを覚えているでしょう、
ブレーカーとハイブリッド、

1030
01:13:46,459 --> 01:13:47,628
それらはつながっています。

1031
01:13:47,753 --> 01:13:49,713
彼らは私たちが今ここにいるのを知っています、
それで出発します。

1032
01:13:51,173 --> 01:13:52,716
どこへ行くの？

1033
01:13:52,841 --> 01:13:54,176
ボートコーブ。

1034
01:13:58,096 --> 01:14:01,058
おい。これがあなたです
ウィラのために訓練されました。

1035
01:14:01,183 --> 01:14:02,143
ブレイカーズがやってくる、

1036
01:14:02,268 --> 01:14:03,393
そして彼らは破壊するだろう
ここにあるすべて

1037
01:14:03,519 --> 01:14:05,688
そこに見えるまで。

1038
01:14:05,813 --> 01:14:07,356
戻りますか？

1039
01:14:07,481 --> 01:14:08,524
私たちは行きます…家に帰りますか？

1040
01:14:08,649 --> 01:14:11,068
いいえ、どこかに行きます。

1041
01:14:11,193 --> 01:14:12,403
ただここにはいない。

1042
01:14:14,946 --> 01:14:16,281
お父さん、怖いよ。

1043
01:14:18,199 --> 01:14:20,744
あなたは怖いものをそのままにします

1044
01:14:20,869 --> 01:14:24,081
あなたを前進させます、覚えていますか？

1045
01:14:29,586 --> 01:14:30,671
来て。

1046
01:14:30,796 --> 01:14:31,923
私たちは間違った側にいる
島の。

1047
01:14:32,048 --> 01:14:34,674
長いハイキングが続きます
そして向こう側へ。

1048
01:14:34,799 --> 01:14:35,926
あなたは私に一度も言ったことはありません
彼らは泳ぐことができた。

1049
01:14:36,051 --> 01:14:37,553
彼らは捕食者だよ、ウィラ。

1050
01:14:37,678 --> 01:14:40,054
獲物を感知すると、
何も彼らを止めることはできません。

1051
01:14:48,689 --> 01:14:49,606
彼らは持っているだろう
浜辺に上陸する

1052
01:14:49,731 --> 01:14:51,024
岩が少ないから。

1053
01:14:51,149 --> 01:14:52,818
地雷は彼らを遅くすることができます
少し下がった。

1054
01:14:52,943 --> 01:14:55,153
時間をください
入り江に行くために。

1055
01:14:55,279 --> 01:14:56,989
まだ移動中なら
あの爆発音を聞くと、

1056
01:14:57,114 --> 01:14:58,448
それは私たちが持っていないことを意味します
たくさんの時間。

1057
01:14:58,574 --> 01:15:00,368
せいぜい10分、15分程度。

1058
01:15:00,493 --> 01:15:02,911
船に着くと、
どこに行きますか？

1059
01:15:03,036 --> 01:15:04,204
南。

1060
01:15:04,329 --> 01:15:06,039
本土を左側に保ち、

1061
01:15:06,164 --> 01:15:07,416
そして私たちは続けます。

1062
01:15:07,541 --> 01:15:10,084
南が一番安全です。

1063
01:15:19,053 --> 01:15:20,304
わかった。

1064
01:15:22,556 --> 01:15:23,683
ああ、私の足ね。

1065
01:15:23,808 --> 01:15:24,933
ここでちょっと休みましょう。

1066
01:15:25,058 --> 01:15:26,393
ちょっとだけ。

1067
01:15:31,731 --> 01:15:33,399
うちは順調だよ。

1068
01:15:33,524 --> 01:15:34,609
それが終わったら
松林、

1069
01:15:34,734 --> 01:15:36,694
あと5分です
入り江への下り坂。

1070
01:15:39,989 --> 01:15:41,241
帽子はどこにありますか？

1071
01:15:42,784 --> 01:15:44,203
私はそれを彼女にあげました。

1072
01:15:46,788 --> 01:15:47,998
私はただ助けようとしていただけだった。

1073
01:15:50,834 --> 01:15:53,378
神様、これはすべて私のせいです。

1074
01:15:53,503 --> 01:15:55,004
いいえ。

1075
01:15:55,129 --> 01:15:57,133
この世界、何が起こったのか...

1076
01:15:57,258 --> 01:15:59,134
どれもあなたのせいではありません、
わかりますか？

1077
01:15:59,259 --> 01:16:00,761
うん。

1078
01:16:00,886 --> 01:16:03,764
そしてあの女の子はどうなったのか
彼女のせいでもなかった。

1079
01:16:03,889 --> 01:16:07,059
それは起こっただけです。

1080
01:16:07,184 --> 01:16:12,106
ここ。これを食べてください。
暖かくなりますよ。

1081
01:16:13,858 --> 01:16:15,401
5分あれば出発です。

1082
01:16:20,656 --> 01:16:22,949
物語が欲しいですか？

1083
01:16:23,074 --> 01:16:24,368
いいえ。

1084
01:16:24,493 --> 01:16:27,871
いいえ？あなたは誰ですか？

1085
01:16:27,996 --> 01:16:29,539
何をしましたか
私の娘と一緒に？

1086
01:16:31,333 --> 01:16:33,043
他の人たちとは違います。

1087
01:16:33,168 --> 01:16:34,378
コディアックの話ではありません。

1088
01:16:36,963 --> 01:16:38,256
前から欲しいです。

1089
01:16:39,841 --> 01:16:41,801
前に？

1090
01:16:41,926 --> 01:16:43,261
彼女との物語。

1091
01:16:45,556 --> 01:16:48,516
それらを言うのは痛いです。

1092
01:16:48,641 --> 01:16:50,184
だからこそ必要なのです
彼らに伝えるために。

1093
01:17:04,449 --> 01:17:07,078
すでに噂はあった
ひどいことについて

1094
01:17:07,203 --> 01:17:09,746
北で起こっている...

1095
01:17:09,871 --> 01:17:12,291
町全体が荒廃した。

1096
01:17:12,416 --> 01:17:13,793
人々が虐殺された

1097
01:17:13,918 --> 01:17:15,878
敵によって
私たちはまだ理解していませんでした。

1098
01:17:18,421 --> 01:17:21,341
でも私たちは気にしませんでした
それのどれかについて。

1099
01:17:25,888 --> 01:17:27,389
私たちは幸せでした。

1100
01:17:32,186 --> 01:17:34,813
誰にも会ったことがなかった
とてもたくさんの光で。

1101
01:17:37,274 --> 01:17:38,608
とても愛が溢れています。

1102
01:17:43,488 --> 01:17:45,866
私たちはそれが問題ではないことを知っていました
何が来るはずですか...

1103
01:17:47,951 --> 01:17:49,994
私たちはお互いを持っていました

1104
01:17:52,081 --> 01:17:53,958
そして私たちは待ちきれませんでした
あなたをこの世界に連れて行くために。

1105
01:18:00,004 --> 01:18:02,383
そして、ついに来たときには、

1106
01:18:02,508 --> 01:18:08,263
この小さな子羊
とても信頼と驚きに満ちていて、

1107
01:18:08,388 --> 01:18:10,433
あなたは泣きませんでした。

1108
01:18:10,558 --> 01:18:12,643
あなたは叫びませんでした。

1109
01:18:12,768 --> 01:18:14,186
あなたには恐れはありませんでした。

1110
01:18:17,021 --> 01:18:19,191
そして世界は、

1111
01:18:19,316 --> 01:18:21,734
それだけのために
ほんの小さな瞬間…

1112
01:18:26,448 --> 01:18:27,866
壊れないものでした。

1113
01:18:35,414 --> 01:18:37,543
壊れない。

1114
01:18:45,383 --> 01:18:48,888
あなたはそれが進むと私に言いました
大変なこと。

1115
01:18:49,013 --> 01:18:51,681
よかったのに
どれだけ大変か教えてくれたら。

1116
01:18:53,766 --> 01:18:55,811
あなたがそこにいるのは知っています

1117
01:18:55,936 --> 01:18:58,604
そして私は知っています
あなたが戻ってくることを。

1118
01:18:58,729 --> 01:19:03,443
お願いします。できれば、
すぐに作ってください。

1119
01:19:05,278 --> 01:19:10,199
私のためではありません。彼女のために。

1120
01:19:10,324 --> 01:19:15,163
助けて…彼女を救ってください。

1121
01:19:22,796 --> 01:19:25,883
彼らはここにいます。行きます。

1122
01:19:30,846 --> 01:19:32,389
- もっと早く。
- どのくらいですか？

1123
01:19:32,514 --> 01:19:34,516
遠くないですよ。
このままでいてください。

1124
01:19:34,641 --> 01:19:35,601
もうすぐ到着します。

1125
01:19:37,978 --> 01:19:39,396
行く。行く、行く。

1126
01:19:39,521 --> 01:19:40,438
そこを通って。

1127
01:19:45,653 --> 01:19:47,529
- これはあなたがやったのですか？
- 何？

1128
01:19:47,654 --> 01:19:49,448
コディアックだけが唯一だと思ってるの？
誰が木を切り倒すことができるか

1129
01:19:49,573 --> 01:19:51,199
一撃で？

1130
01:19:51,324 --> 01:19:52,784
ブレイカーズは十分大きくない
これを乗り越えるために。

1131
01:19:52,909 --> 01:19:54,953
彼らは遠回りしなければならないだろう、それは
数分お時間をいただきますが、

1132
01:19:55,078 --> 01:19:57,121
それを乗り越えられない限り。

1133
01:19:57,248 --> 01:19:58,414
さあ、ウジ虫。

1134
01:19:58,539 --> 01:19:59,833
まずはあなたです。
板を歩きます。

1135
01:20:03,544 --> 01:20:04,546
これをやったんだね
何百万回も。

1136
01:20:04,671 --> 01:20:06,256
来て。

1137
01:20:06,381 --> 01:20:07,508
目は木にあります。

1138
01:20:09,593 --> 01:20:11,678
しっかりしてください。
正面に焦点を当てます。

1139
01:20:11,803 --> 01:20:15,181
集中。良い。

1140
01:20:15,306 --> 01:20:17,726
さて、簡単です。

1141
01:20:17,851 --> 01:20:18,851
見て、お父さん！

1142
01:20:22,564 --> 01:20:24,024
いいえ！そこにいてください！

1143
01:20:37,371 --> 01:20:38,871
ああああ！

1144
01:20:45,838 --> 01:20:47,423
ああ！

1145
01:21:03,229 --> 01:21:06,441
脳みそを潰す。
覚えて？

1146
01:21:06,566 --> 01:21:08,026
それは彼女の兄でした。

1147
01:21:08,151 --> 01:21:11,488
刺されたことはありますか？傷?
血はありますか？

1148
01:21:11,613 --> 01:21:13,906
良い。行く。行く。

1149
01:21:18,494 --> 01:21:19,996
できるでしょうか？

1150
01:21:20,121 --> 01:21:21,206
乗り越えられますか？

1151
01:21:21,331 --> 01:21:23,583
ねえ、誰が誰を訓練したの？

1152
01:21:29,339 --> 01:21:30,674
もう少しだけ。

1153
01:21:36,471 --> 01:21:37,473
大丈夫ですか？

1154
01:21:37,598 --> 01:21:38,431
- 来て。起きる。
- 私はできません。

1155
01:21:38,556 --> 01:21:39,724
- 起きる。
- 私はできません。

1156
01:21:39,849 --> 01:21:40,893
- 試してみてください。
- 私はできません。

1157
01:21:41,018 --> 01:21:42,686
ちょっと離れてください。

1158
01:22:08,169 --> 01:22:10,004
彼らの父親です。
本当に今すぐ起きなければなりません。

1159
01:22:10,129 --> 01:22:12,089
彼はここにいます。

1160
01:22:12,214 --> 01:22:14,468
- 起きてみてください。
- ウィラ、それはできません!

1161
01:22:14,593 --> 01:22:16,053
私はできません。

1162
01:22:16,178 --> 01:22:18,679
これならできますね。

1163
01:22:18,804 --> 01:22:20,098
これならできますね。

1164
01:22:20,223 --> 01:22:21,724
これはあなたが訓練したものです。

1165
01:22:24,186 --> 01:22:25,688
これならできますよ。

1166
01:22:44,873 --> 01:22:46,999
やあ！ああ！

1167
01:22:55,008 --> 01:22:56,843
わかった。

1168
01:23:00,764 --> 01:23:02,056
お手伝いしましょう。

1169
01:23:19,658 --> 01:23:20,993
さあ行こう。

1170
01:23:26,414 --> 01:23:27,874
できました。

1171
01:23:34,756 --> 01:23:36,799
ああ、彼女はまだそこにいるよ。

1172
01:23:40,846 --> 01:23:42,639
わかった。

1173
01:23:42,764 --> 01:23:45,266
私はあなたを助けることができます。

1174
01:23:45,391 --> 01:23:47,101
プライムの仕方を覚えていますか
そしてモーターを始動します

1175
01:23:47,226 --> 01:23:48,394
私が見せたように？

1176
01:23:48,519 --> 01:23:49,854
私は推測する。

1177
01:23:49,979 --> 01:23:51,981
そうでしょう？
やりますか、しませんか？

1178
01:23:52,106 --> 01:23:54,193
私は、私は、はい、そうです。

1179
01:23:54,318 --> 01:23:56,944
係留ロ​​ープを切ってしまいました。
スワイプは 1 回だけです。

1180
01:23:57,069 --> 01:23:57,988
滑り落ちてくるはずです
それ自体で。

1181
01:23:58,113 --> 01:24:00,156
必要もありません
それを押すために。

1182
01:24:00,281 --> 01:24:02,158
でもお父さん、あなたはきっと...

1183
01:24:09,874 --> 01:24:13,128
いいえ、いいえ。

1184
01:24:13,253 --> 01:24:14,129
聞いてください。

1185
01:24:14,254 --> 01:24:16,214
いいえ。

1186
01:24:16,339 --> 01:24:17,841
あげます
できるだけ多くの時間を

1187
01:24:17,966 --> 01:24:19,509
それであなたは得ることができます
ボートに乗って行きます。

1188
01:24:19,634 --> 01:24:21,094
私は彼らを引き留めます。

1189
01:24:21,219 --> 01:24:23,304
いいえ、泊まってもいいです
そして私はあなたと一緒に戦うつもりです。

1190
01:24:23,429 --> 01:24:25,389
あなたが戦えることは知っています。

1191
01:24:25,514 --> 01:24:26,891
あなたはすでに証明しました
それは私にとって。

1192
01:24:27,016 --> 01:24:29,436
今日ではない、今ではない。

1193
01:24:29,561 --> 01:24:33,939
お願いします。泊まらせてください。

1194
01:24:34,064 --> 01:24:36,859
これをやらせてください。

1195
01:24:39,613 --> 01:24:42,281
あなたは戦士です、ウィラ。

1196
01:24:42,406 --> 01:24:45,743
それであなたは戦います、
でも愛することを忘れないでください。

1197
01:24:45,869 --> 01:24:48,996
あなたはすべてが大好きです、
暗闇さえも。

1198
01:24:50,874 --> 01:24:52,041
この世界はとても壊れています、お父さん。

1199
01:24:52,166 --> 01:24:53,751
出来ないよ。

1200
01:24:53,876 --> 01:24:56,296
世界は壊れていない、
ウィラ。

1201
01:24:56,421 --> 01:24:59,174
そこにはあなたも含まれています。

1202
01:24:59,299 --> 01:25:00,216
うーん。

1203
01:25:00,341 --> 01:25:01,676
はい。

1204
01:25:07,348 --> 01:25:10,351
行く。お願いします、ウィラ。
行く。行く。

1205
01:25:10,476 --> 01:25:12,061
- ウィラ、行きます。
- わかった。

1206
01:25:15,941 --> 01:25:18,026
剣の一振り！

1207
01:25:41,674 --> 01:25:43,093
わかった。

1208
01:25:45,219 --> 01:25:46,679
さて、クマさん。
これができました。

1209
01:25:50,474 --> 01:25:52,434
いいえ。

1210
01:26:27,219 --> 01:26:29,348
いや、いや！

1211
01:26:40,233 --> 01:26:42,568
いいえ、いいえ。

1212
01:26:44,821 --> 01:26:47,406
いいえ。

1213
01:26:51,328 --> 01:26:52,621
ごめんなさい、クマさん。

1214
01:26:52,746 --> 01:26:55,081
私は試した。

1215
01:27:06,051 --> 01:27:07,218
いつか彼らはあなたに尋ねるでしょう

1216
01:27:07,343 --> 01:27:09,763
彼らに物語を伝えるために

1217
01:27:09,888 --> 01:27:13,183
世界がどのように救われたかについて。

1218
01:27:13,308 --> 01:27:15,268
そしてあなたは彼らに言うでしょう

1219
01:27:15,393 --> 01:27:17,603
ウィラという名前の女の子がいました

1220
01:27:17,729 --> 01:27:21,274
誰が強かったのか、
希望と恐怖でいっぱい。

1221
01:27:23,526 --> 01:27:26,363
ウィラは怖かった
これから起こることについて、

1222
01:27:26,488 --> 01:27:28,239
しかし彼女は準備ができていました。

1223
01:27:31,576 --> 01:27:33,994
なぜなら、のように、
どれも良い話、

1224
01:27:35,788 --> 01:27:37,749
ウィラには英雄がいました。

1225
01:27:42,378 --> 01:27:46,049
そして彼らが知りたいとき
コディアックが単なる物語だとしたら、

1226
01:27:46,174 --> 01:27:47,299
あなたは彼らに言うでしょう...

1227
01:27:49,218 --> 01:27:51,054
コディアックは本物だ。

1228
01:27:53,056 --> 01:27:56,851
ウィラに希望を与えた英雄。

1229
01:27:56,976 --> 01:28:00,563
与える主人公
私たち全員が願っています。

1230
01:28:05,443 --> 01:28:07,236
行く！

1231
01:28:20,124 --> 01:28:22,794
ああ！

1232
01:28:28,216 --> 01:28:29,968
来て！

1233
01:28:31,261 --> 01:28:33,513
来て。

1234
01:28:33,638 --> 01:28:35,431
ああ！

1235
01:28:37,683 --> 01:28:39,143
さあ、それでは。

1236
01:28:48,444 --> 01:28:49,696
これが物語になります

1237
01:28:49,821 --> 01:28:52,281
いかにして世界が壊れなかったのかを。